From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sol et luna obtenebricata sunt et stellae retraxerunt splendorem suu
yıldızların parıltısı görünmez oluyor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu
‹‹ama o günlerde, o sıkıntıdan sonra, ‹güneş kararacak, ay ışık vermez olacak, yıldızlar gökten düşecek, göksel güçler sarsılacak.›
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a facie eius contremuit terra moti sunt caeli sol et luna obtenebrati sunt et stellae retraxerunt splendorem suu
yıldızların parıltısı görünmez oluyor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die media in via vidi rex de caelo supra splendorem solis circumfulsisse me lumen et eos qui mecum simul eran
ey kralım, öğlende yolda giderken, gökten gelip benim ve yol arkadaşlarımın çevresini aydınlatan, güneşten daha parlak bir ışık gördüm.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propter hoc elongatum est iudicium a nobis et non adprehendet nos iustitia expectavimus lucem et ecce tenebrae splendorem et in tenebris ambulavimu
parıltı bekliyor, koyu karanlıkta yürüyoruz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et creabit dominus super omnem locum montis sion et ubi invocatus est nubem per diem et fumum et splendorem ignis flammantis in nocte super omnem enim gloriam protecti
sonra rab siyon dağının her yanını, orada toplananların üzerini gündüz bulutla, gece dumanla ve parlak alevle örtecek. yüceliği onların üzerinde bir örtü olacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: