Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vineam de aegypto transtulisti eiecisti gentes et plantasti ea
kurtar bizi adın uğruna, bağışla günahlarımızı!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nuntiatumque est regi assyriorum et dictum gentes quas transtulisti et habitare fecisti in civitatibus samariae ignorant legitima dei terrae et inmisit in eos dominus leones et ecce interficiunt eos eo quod ignorent ritum dei terra
asur kralına, ‹‹sürdüğün ve samiriye kentlerine yerleştirdiğin uluslar samiriye ilahının yasasını bilmiyorlar. o da üzerlerine aslanlar gönderiyor›› diye haber salındı, ‹‹bu yüzden aslanlara yem oluyorlar. Çünkü ülke ilahının yasasından haberleri yok.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: