Results for tribulationis translation from Latin to Turkish

in die tribulationis meae clamavi ad te quia exaudisti m
kurtarışını bağışla!

exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco
gece geceye bilgi verir.

bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s
sığınaktır sıkıntı anında. korur kendisine sığınanları.

vae quia magna dies illa nec est similis eius tempusque tribulationis est iacob et ex ipso salvabitu
yine de sıkıntıdan kurtulacak.

dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbini
bulutlu, koyu karanlık bir gün.

dicit dominus si non reliquiae tuae in bonum si non occurri tibi in tempore adflictionis et in tempore tribulationis adversum inimicu
düşmanlarını sana yalvartacağım.

et dicite eis haec dicit rex mittite virum istum in carcerem et sustentate eum pane tribulationis et aqua angustiae donec revertar in pac
‹‹ben güvenlik içinde dönünceye dek bu adamı cezaevinde tutmalarını, ona su ve ekmekten başka bir şey vermemelerini söyleyin!››

et dixerunt ad eum haec dicit ezechias dies tribulationis et correptionis et blasphemiae dies haec quia venerunt filii usque ad partum et virtus non est parient
yeşayaya şöyle dediler: ‹‹hizkiya diyor ki, ‹bugün sıkıntı, azar ve utanç günü. Çünkü çocukların doğum vakti geldi, ama doğuracak güç yok.

et dedisti eos in manu hostium suorum et adflixerunt eos et in tempore tribulationis suae clamaverunt ad te et tu de caelo audisti et secundum miserationes tuas multas dedisti eis salvatores qui salvaverunt eos de manu hostium suoru
bu yüzden onları düşmanlarının eline teslim ettin. düşmanları onları ezdi. sıkıntıya düşünce sana feryat ettiler. onları göklerden duydun, yüce merhametinden ötürü kurtarıcılar gönderdin. bunlar halkı düşmanlarının elinden kurtardı.