From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quia et thessalonicam et semel et bis in usum mihi misisti
ben selanikteyken de, ihtiyacım olduğunda birkaç kez bana yardımda bulundunuz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
carnes vero in usum tuum cedent sicut pectusculum consecratum et armus dexter tua erun
sallamalık sununun göğsü ve sağ budu senin olduğu gibi eti de senin olacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propterea tradidit illos deus in passiones ignominiae nam feminae eorum inmutaverunt naturalem usum in eum usum qui est contra natura
İşte böylece tanrı onları utanç verici tutkulara teslim etti. kadınları bile doğal ilişki yerine doğal olmayanı yeğlediler.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
et ait areuna ad david accipiat et offerat dominus meus rex sicut ei placet habes boves in holocaustum et plaustrum et iuga boum in usum lignoru
aravna, ‹‹efendim kral uygun gördüğünü alıp rabbe sunsun›› dedi, ‹‹İşte yakmalık sunu için öküzler ve odun için dövenlerle öküzlerin takımları!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accinctus ergo david gladio eius super veste sua coepit temptare si armatus posset incedere non enim habebat consuetudinem dixitque david ad saul non possum sic incedere quia nec usum habeo et deposuit e
davut giysilerinin üzerine kılıcını kuşanıp yürümeye çalıştı. Çünkü bu giysilere alışık değildi. saula, ‹‹bunlarla yürüyemiyorum›› dedi, ‹‹Çünkü alışık değilim.›› sonra giysileri üzerinden çıkardı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.