Results for cito translation from Latin to Ukrainian

mala herba cito crescit
bad трава швидко росте

illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
Вона ж, як почула, встає хутко, і йде до Него.

venio cito tene quod habes ut nemo accipiat coronam tua
Ось, ійду скоро; держи, що маєш, щоб нїхто не взяв вінця твого.

dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni domine ies
Сей, що про се сьвідкує, глаголе: Так, прийду хутко! Амінь. О, прийди, Господи Ісусе!

et exierunt cito de monumento cum timore et magno gaudio currentes nuntiare discipulis eiu
І, вийшовши хутко від гробу із страхом і великою радостю, побігли сповістити учеників Його.

at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquagint
Він же каже: Сто мір оливи. І каже йому: Візьми твою розписку, та сївши хутко, пиши пятьдесять.

dico vobis quia cito faciet vindictam illorum verumtamen filius hominis veniens putas inveniet fidem in terr
Глаголю вам, що помстить ся за них незабаром. Тільки ж Син чоловічий прийшовши, чи знайде віру на землї?

dixit autem pater ad servos suos cito proferte stolam primam et induite illum et date anulum in manum eius et calciamenta in pede
Каже ж батько до слуг своїх: принесіть шату найпершу та й одягнїть його; й дайте перстень на руку йому, й чоботи на ноги;

apocalypsis iesu christi quam dedit illi deus palam facere servis suis quae oportet fieri cito et significavit mittens per angelum suum servo suo iohann
Одкриттє Ісуса Христа, котре дав Йому Бог, показати слугам своїм, що має скоро бути, і показав, піславши через ангела свого, слузї своєму Йоанові,

et reversus servus nuntiavit haec domino suo tunc iratus pater familias dixit servo suo exi cito in plateas et vicos civitatis et pauperes ac debiles et caecos et claudos introduc hu
І прийшовши слуга той, оповів панові своєму. Тодї прогнівившись господар, рече слузї своєму: Вийди хутко на дороги та на улицї городські, та вбогих, та калїк, та кривих, та слїпих поприводь сюди.