From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surgentes autem iuvenes amoverunt eum et efferentes sepelierun
Уставши молодцї, взяли його і винісши поховали.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicente
І деякі, вставши, криво сьвідкували на Него, кажучи:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et surgentes eadem hora regressi sunt in hierusalem et invenerunt congregatos undecim et eos qui cum ipsis eran
І, вставши тієї ж години, вернулись у Єрусалим і знайшли згромаджених одинайпять, і тих, що були з ними,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu
Постав же крик великий; і, вставши письменники части Фарисейської, змагались, говорячи: Нїчого лихого не знаходимо в чоловікові сему; коли ж дух промовив до него або ангел, то не воюймо з Богом.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: