Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for dextris translation from Latin to Uma

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Uma

Info

Latin

et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri

Uma

tauna to mpobabehi konoa alata'ala kupahantuda hi mali ka'ana-ku, pai' tauna topesapuaka hi mali ki'ii-ku.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens

Uma

nto'u toe, mehupa' -mi hadua mala'eka pue' hi mali ngka'ana meja' pontunua dupa'.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum eo crucifigunt duos latrones unum a dextris et alium a sinistris eiu

Uma

ria wo'o rodua toperampaki raparika' dohe-na, hadua mali ka'ana-na hadua mali ki'ii-na. ((

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit dominus domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru

Uma

pue' ala mpo'uli' -ki pue' -ku: `mohura-moko hi mali ngka'ana-ku, duu' -na kupopengkoru hawe'ea bali' -nu hi iko.'

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

david enim dicit in eum providebam dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovea

Uma

apa' wae to na'uli' magau' daud owi mpolowa yesus, hewa tohe'i: `kuhilo, bate pue' oa' to mpodoo-a. uma kupoka'eka' ba apa-apa, apa' pue' to mpotulungi-a.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad quem autem angelorum dixit aliquando sede a dextris meis quoadusque ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru

Uma

uma-i ria alata'ala mpololitai ba hadua mala'eka hewa to napololitai-ki ana' -na toei, hewa tohe'i moni-na: mohura-moko hi mali ngka'ana-ku, duu' -na kupopengkoru hawe'ea bali' -nu hi iko."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

tunc dicet rex his qui a dextris eius erunt venite benedicti patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mund

Uma

"pai' aku' magau', ku'uli' -raka to hi mali ka'ana-ku: `mai-mokoi to nagane' tuama-ku! mesua' -mokoi hi rala kamagaua' -ku, po'ohaa' -ni kuporodo ami' -mikokoi ngkai lomo' kajadi' dunia'.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

dicit illi iesus tu dixisti verumtamen dico vobis amodo videbitis filium hominis sedentem a dextris virtutis et venientem in nubibus cael

Uma

na'uli' yesus: "io', hewa to nu'uli' tetu-e. pai' ku'uli' tena: rata mpai' tempo-na nihilo-a aku' ana' manusia', mohura pai' moparenta hi mali ka'ana alata'ala to mobaraka', pai' nihilo wo'o-a mpai' mana'u tumai ngkai suruga hi rala limu'."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

cum autem esset plenus spiritu sancto intendens in caelum vidit gloriam dei et iesum stantem a dextris dei et ait ecce video caelos apertos et filium hominis a dextris stantem de

Uma

ngkai ree, stefanus nakuasai inoha' tomoroli', pai' -i mengoa' hi langi'. nahilo-mi baraka' -na alata'ala, pai' nahilo wo'o yesus mokore hi mali ngka'ana alata'ala.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,295,988,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK