Results for linguam translation from Latin to Uma

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Uma

Info

Latin

linguam autem nullus hominum domare potest inquietum malum plena veneno mortifer

Uma

aga uma ria tauna to ma'ala mpomou' jila' manusia'! jila' manusia' dada'a lia-i, pai' uma-i ma'ala hawaia'. lolita to tapohowa' hante jila' -ta hewa rasu to mepatehi!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adprehendens eum de turba seorsum misit digitos suos in auriculas et expuens tetigit linguam eiu

Uma

yesus mpokeni tauna toei ngkai laintongo' ntodea. ka'oti-na napatani' -i, nape'uso karawe-na hi tilinga-na ntimalia, mpetiliku-i, pai' -i mpojama jila' -na tauna toei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si quis autem putat se religiosum esse non refrenans linguam suam sed seducens cor suum huius vana est religi

Uma

ane ria tauna to mpo'uli' topo'agama-i, hiaa' uma najagai wiwi-na, mpobagiu woto-na moto-imi. uma ria kalaua po'agama-na tetu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ita et vos per linguam nisi manifestum sermonem dederitis quomodo scietur id quod dicitur eritis enim in aera loquente

Uma

wae wo'o hante koi' -e ompi': ane mololita-koi hante basa to uma ra'incai doo, beiwa kara'inca-na ba napa-i to ni'uli'? koi' hewa tauna to mpololitai ngolu' -wadi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et datum est illi bellum facere cum sanctis et vincere illos et data est ei potestas in omnem tribum et populum et linguam et gente

Uma

rapiliu wo'o-i mpopanga'ei topetuku' alata'ala pai' mpodagi-ra. pai' rapiliu-i mpokuasai tauna hi humalili' dunia', ngkai butu negara, butu pomuli pai' butu nyala basa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ipse clamans dixit pater abraham miserere mei et mitte lazarum ut intinguat extremum digiti sui in aqua ut refrigeret linguam meam quia crucior in hac flamm

Uma

pekio' -nami topo'ua' toei, na'uli': `mama abraham! poka'ahi' -a-kuwo! hubui-i lazarus mpotubu' karawe-na hi rala ue pai' tumai natudohi-ka-kuwo jila' -ku. pepa rahi-mi ku'epe rala apu tohe'i!'

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,626,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK