Results for omnium translation from Latin to Uma

novissima omnium mortua est et mulie
ka'omea-na mate wo'o-imi-hawo tobine toei.

novissime autem omnium et mulier defuncta es
ka'omea-na, mate wo'o-imi-hawo tobine toei.

gratias ago deo quod omnium vestrum lingua loquo
ku'uli' tarima kasi hi alata'ala apa' mololita-a hante basa to ngkai inoha' tomoroli' meliu ngkai koi' omea.

conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
alata'ala mpelele' hawe'ea tauna mesapuaka, bona ma'ala-i mpopehuwu ahi' -na hi hawe'ea tauna.

novissime autem omnium tamquam abortivo visus est et mih
ka'omea-na lia, mehupa' wo'o-imi hi aku'. aku' -e-kuwo, uma-a hewa suro-na to ntani' -na. aku' -le jadi' suro pue' yesus ncorobaa hi tempo to uma rasangka, hewa ana'lei to putu hi eo to ko'ia wula-na.

et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu
pai' hema to doko' bohe hanga' -na kana jadi' batua hi hawe'ea doo-na.

et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fide
merapi' wo'o-koi bona alata'ala mpobahaka-kai ngkai tauna to dada'a pai' to mebalinai', apa' uma hawe'ea tauna mepangala' hi lolita pue' toe.

deus autem quae praenuntiavit per os omnium prophetarum pati christum suum implevit si
aga nau' wae, ngkai napa to nibabehi tetu, madupa' -mi napa to na'uli' alata'ala owi hante wiwi hawe'ea nabi, to mpo'uli': magau' topetolo' kana mporata kaparia.

omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu
ompi' -ompi', neo' rata-mi kahudua dunia' hante hawe'ea ihi' -na. toe pai' mo'inga' -inga' -mokoi pai' pakanoto-mi nono-ni, bona motora-koi mosampaya.

et in ea sanguis prophetarum et sanctorum inventus est et omnium qui interfecti sunt in terr
to babel toe-ramo to masala' hi kampopatehi-ra hawe'ea nabi pai' topetuku' pue' alata'ala. to babel toe-ramo to masala' hi kampopatehi-ra hawe'ea tauna to rapatehi hi rala dunia'."

magnus autem fletus factus est omnium et procumbentes super collum pauli osculabantur eu
kageo' -ra omea-mi pai' -ra mpokupui paulus pai' ra'uli' -ki: "pelompehi momako'."

blasphemamur et obsecramus tamquam purgamenta huius mundi facti sumus omnium peripsima usque adhu
ane ria to mpolibui' -kai, kitompoi' -ra hante ka'olu-na. kai' raponcawa momo hi dunia' toi, ranaa mpota'i-kai duu' rata tempo toi.

et cum haec dixisset sumens panem gratias egit deo in conspectu omnium et cum fregisset coepit manducar
ka'oti-na mololita hewa toe, na'ala' -mi pongkoni', pai' -i mpo'uli' tarima kasi hi alata'ala hi nyanyoa-ra omea. nabagi-mi pongkoni' toe, pai' -i ngkoni'.

et viscera eius abundantius in vos sunt reminiscentis omnium vestrum oboedientiam quomodo cum timore et tremore excepistis eu
hiaa' hi'a wo'o-hawo, tampai-mi ahi' -na hi koi', apa' nakiwoi beiwa ompi' -ompi' omea mpotuku' hawa' -na. nau' hangkale' me'eka' -koi, nitarima moto-imi pai' nipengkorui-i.

cui decimas omnium divisit abraham primum quidem qui interpretatur rex iustitiae deinde autem et rex salem quod est rex paci
oti toe, abraham mpobagi rewa to narata hi rala panga'ea, pai' -i mpowai' hampobagiahampulu' hi melkisedek. hanga' melkisedek, batua-na: "magau' to monoa'." pai' wo'o, apa' magau' hi ngata salem wo'o-i, hanga' -na to hanyala: "magau' to mpokeni kalompea' tuwu'," apa' batua-na hanga' salem toe, kalompea' tuwu'.

et accessit unus de scribis qui audierat illos conquirentes et videns quoniam bene illis responderit interrogavit eum quod esset primum omnium mandatu
nto'u toe, hadua guru agama yahudi rata hi yesus. na'epe pomehono' -ra to saduki hante yesus we'i, pai' na'uli' hi rala nono-na: "lompe' mpu'u tompoi' -na yesus tetui!" toe pai' mepekune' wo'o-imi-hawo hi yesus, na'uli': "parenta to'uma to poko-na ngkai hawe'ea parenta?"

et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istam in conspectu omnium vestru
baraka' ngkai hanga' yesus toe-mi to mpakaroho witi' -na topungku toei-e. jadi', tauna to nihilo pai' to ni'inca toi, jadi' mo'uri' sabana pepangala' -na hi yesus. ngkai pepangala' hi yesus, toe pai' mo'uri' -imi hewa to nihilo moto-mi.

et hoc ipsum scripsi ut non cum venero tristitiam super tristitiam habeam de quibus oportuerat me gaudere confidens in omnibus vobis quia meum gaudium omnium vestrum es
toe-mile patuju-ku mpo'uki' sura toe-e wengi, bona ane rata mpu'u-a mpai', uma-pi nipakasusa' nono-ku. apa' kakoo-kono-na, koi' -dile to kana mpakagoe' nono-kue. pai' monoto hi aku', ane goe' -a, koi' wo'o mpai' goe'.

et alius angelus venit et stetit ante altare habens turibulum aureum et data sunt illi incensa multa ut daret orationibus sanctorum omnium super altare aureum quod est ante thronu
ngkai ree, ria hadua mala'eka to ntani' -na tumai mokore hi meja' pontunua pepue'. mala'eka toei mpokeni hameha' tubu' pontunua dupa' ngkai bulawa, pai' rawai' -i wori' dupa' bona natunu hangkaa-ngkania hante posampaya hawe'ea tauna to napobagia-mi alata'ala. dupa' pai' posampaya toe natunu hi lolo meja' pontunua dupa' to ngkai bulawa to hi nyanyoa pohuraa alata'ala.