From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misit autem iudam ante se ad ioseph ut nuntiaret ei et ille occurreret in gesse
gia-cốp sai giu-đa đi đến trước đặng xin giô-sép đưa mình vào bờ cõi gô-sen. vậy, họ đều vào xứ gô-sen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et reversus est rex et venit usque ad iordanem et iuda venit in galgala ut occurreret regi et transduceret eum iordane
vậy, vua trở về, đến tại bờ sông giô-đanh. các người giu-đa đi đến đón vua tại ghinh-ganh đặng đưa vua qua sông giô-đanh.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rursum isaac ad filium suum quomodo inquit tam cito invenire potuisti fili mi qui respondit voluntatis dei fuit ut cito mihi occurreret quod voleba
y-sác hỏi rằng: sao con đi săn được mau thế? thưa rằng: Ấy nhờ giê-hô-va Ðức chúa trời của cha xui tôi gặp mau vậy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accidit autem ut occurreret absalom servis david sedens mulo cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam adhesit caput eius quercui et illo suspenso inter caelum et terram mulus cui sederat pertransivi
các tôi tớ của Ða-vít gặp Áp-sa-lôm cỡi một con la; con la lủi vào dưới nhành xỏ rế của cây thông lớn, đầu Áp-sa-lôm phải vướng trong nhành, và người bị treo giữa khoảng trời đất; còn con la chở người thì thoát đi khỏi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: