Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
hiện nay tôi bị đoán xét, vì trông cậy lời Ðức chúa trời đã hứa cùng tổ phụ chúng tôi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum adpropinquaret autem tempus repromissionis quam confessus erat deus abrahae crevit populus et multiplicatus est in aegypt
nhưng, gần đến kỳ phải ứng nghiệm lời hứa Ðức chúa trời đã thề với Áp-ra-ham, đến cư sanh sản và thêm nhiều lên trong xứ Ê-díp-tô,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fide moratus est in terra repromissionis tamquam in aliena in casulis habitando cum isaac et iacob coheredibus repromissionis eiusde
bởi đức tin, người kiều ngụ trong xứ đã hứa cho mình, như trên đất ngoại quốc, ở trong các trại, cũng như y-sác và gia-cốp, là kẻ đồng kế tự một lời hứa với người.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: