Results for credis translation from Latin to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Wolof

Info

Latin

credis rex agrippa prophetis scio quia credi

Wolof

yaw buur agaripa, ndax gëmuloo yonent yi? xam naa bu wér ne, gëm nga.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun

Wolof

gëm nga ne yàlla kenn la; loolu lu baax la, waaye xamal ne, jinne yi it gëm nañu loolu, ba dañoo tiit bay lox.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho

Wolof

rax-ca-dolli kuy dund te gëm ma, doo dee mukk. ndax gëm nga loolu?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit iesus et dixit ei quia dixi tibi vidi te sub ficu credis maius his videbi

Wolof

yeesu tontu ko ne: «ndax li ma ne, gis naa la ca ker garab ga, moo tax nga gëm? dinga gis mbir yu gën a réy yii.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audivit iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in filium de

Wolof

yeesu daldi yég ne, dàq nañu nit ka. bi mu dajeek moom, mu ne ko: «ndax gëm nga doomu nit ki?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non credis quia ego in patre et pater in me est verba quae ego loquor vobis a me ipso non loquor pater autem in me manens ipse facit oper

Wolof

xamuloo ne maa ngi nekk ci baay bi te baay baa ngi ci man? kàddu yi ma leen di wax jógewuñu ci man, waaye baay bi nekk ci man mooy matal ay jëfam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,479,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK