From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et sedentes servabant eu
ba noppi toog fa, di ko wottu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at illi iterum clamaverunt crucifige eu
Ñu daldi yuuxuwaat naan: «daaj ko ci bant, ba mu dee!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
keroog la njiiti yawut ya dogu ci rey yeesu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dixerunt ergo iudaei ecce quomodo amabat eu
noonu nag, yawut ya ne: «gis ngeen ni mu ko bëgge woon!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
ca saa sa ñu daldi bàyyi seeni mbaal, topp ci moom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
waa ja ne: «boroom bi, gëm naa la.» noonu mu jaamu yeesu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu
ci dëgg maa ngi leen koy wax, njaatige bi dina ko teg ci alalam jépp.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
waaye ña ca des ne: «bàyyil, nu seet ba xam iliyas dina ñëw, musal ko.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accesserunt autem quidam sadducaeorum qui negant esse resurrectionem et interrogaverunt eu
noonu ay nit, ñu bokk ci sadusen yi, ñëw ci moom. sadusen yi nag ñoom weddi nañu ndekkite li. noonu ñu laaj ko ne:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
noonu saraxalekat yu mag ya ak njiiti yawut ya kalaame pool ci moom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu
soo ko laajee, yaw ci sa bopp, dinga gis ne, li nu koy jiiñ dëgg la.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
audierunt pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et pharisaei ministros ut adprehenderent eu
farisen ya daldi dégg la mbooloo ma doon déeyante ci mbirum yeesu. saraxalekat yu mag ya ak farisen ya yebal ay alkaati yu daan wottu kër yàlla ga, ngir ñu jàppi ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum plicuisset librum reddidit ministro et sedit et omnium in synagoga oculi erant intendentes in eu
bi mu jàngee aaya yooyu ba noppi, mu ub téere bi, delloo ko ki koy denc, toog. Ñépp ña nekkoon ca jàngu ba dékk koy bët.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: