Results for concupiscit translation from Latin to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Xhosa

Info

Latin

concupiscit

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Xhosa

Info

Latin

tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabi

Xhosa

imini yonke linqwena linqwenile, ke lona ilungisa liyapha lingavimbi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit spiritus qui inhabitat in nobi

Xhosa

okanye niba isibhalo esi sifumana sisitsho na, ukuthi, umoya owahlala ngaphakathi kwethu ulangazelela ukukhweleta?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu

Xhosa

bagqugula igqugula elinobuqhophololo ngabantu bakho, bacebisane ngabagushiweyo nguwe.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

caro enim concupiscit adversus spiritum spiritus autem adversus carnem haec enim invicem adversantur ut non quaecumque vultis illa faciati

Xhosa

kuba inyama ikhanuka ngokuchasene nomoya, umoya ke ukhanuka ngokuchasene nenyama; ezo zinto ke ziphambene, ukuze ningazenzi izinto enisukuba nizithanda.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,526,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK