Results for domini translation from Latin to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Xhosa

Info

Latin

domini

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Xhosa

Info

Latin

gratia domini iesu vobiscu

Xhosa

ubabalo lwenkosi uyesu kristu malube nani.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in finem servo domini davi

Xhosa

ekadavide. bambana, yehova, nababambana nam. yilwa nabalwa nam.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

domini est terra et plenitudo eiu

Xhosa

kuba umhlaba lo ngowenkosi, nenzaliseko yawo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et contestabatur angelus domini iesum dicen

Xhosa

isithunywa sikayehova saqononondisa kuyoshuwa, sathi,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et factus est sermo domini ad me dicen

Xhosa

kwafika ilizwi likayehova kum, lisithi,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 18
Quality:

Latin

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

Xhosa

kwafika ilizwi likayehova kuyeremiya, lisithi,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Latin

a facie domini mota est terra a facie dei iaco

Xhosa

ulomvusa eluthulini osweleyo, ulomphakamisa ezaleni olihlwempu,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abominatio domini cogitationes malae et purus sermo pulcherrimu

Xhosa

zingamasikizi kuyehova iingcinga ezimbi; ke ahlambulukile amazwi amnandi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros liban

Xhosa

ekubeni bengayiqondi imisebenzi kayehova, nezenzo zezandla zakhe, uya kubagungxula, angabakhi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta

Xhosa

inkosi ke inguye umoya; apho ke akhoyo umoya wenkosi, kubakho inkululeko.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu

Xhosa

kuba nokuba sithi sidle ubomi, sibudlela inkosi; nokuba sithi sife, sifela inkosi. ngoko ke, nokuba sithi sidle ubomi, nokuba sithi sife, singabenkosi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,867,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK