Results for pessim translation from Latin to Xhosa

timor domini ad vitam et in plenitudine commorabitur absque visitatione pessim
ukoyika uyehova kusa ebomini; onako uya kuhlala ehluthi.

surgite et ite quia non habetis hic requiem propter inmunditiam eius corrumpetur putredine pessim
sukani, nihambe; kuba asiyiyo indawo yokuphumla kwenu le; ngenxa yobunqambi bayo obonakalisayo, obonakalisayo kakhulu.

et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessim
olahla ingubo yokwaleka ngemini yengqele, nqwa kwaneviniga egalelwe kwisoda, kwanovuma iingoma kontliziyo imbi.

in tempore illo vocabunt hierusalem solium domini et congregabuntur ad eam omnes gentes in nomine domini in hierusalem et non ambulabunt post pravitatem cordis sui pessim
ngelo xesha iyerusalem kuya kuthiwa yitrone kayehova, zixhontelane khona zonke iintlanga ngenxa yegama likayehova eliseyerusalem; zingabi salandela ubungqola bentliziyo yazo embi.

et hae sunt generationes eius ioseph cum sedecim esset annorum pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer et erat cum filiis balae et zelphae uxorum patris sui accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessim
yiyo le ke inzala kayakobi. uyosefu, engominyaka ilishumi linesixhenxe ezelwe, wayesalusa impahla emfutshane ndawonye nabakhuluwa bakhe; yena ke, engumfana, wayenoonyana bakabhiliha, noonyana bakazilipa, abafazi bakayise. uyosefu wazisa udaba lwabo olubi kuyise.