Results for venientibus translation from Latin to Xhosa

Latin

Translate

venientibus

Translate

Xhosa

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Xhosa

Info

Latin

gavisus sum valde venientibus fratribus et testimonium perhibentibus veritati tuae sicut tu in veritate ambula

Xhosa

kuba ndavuya kunene, bakufika abazalwana, bangqina ngenyaniso ekuwe, njengokuba wena uhamba enyanisweni.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

venientibus de terra procul a summitate caeli dominus et vasa furoris eius ut disperdat omnem terra

Xhosa

bavela ezweni elikude, ekupheleni kwamazulu-nguyehova nezixhobo zengqumbo yakhe, ukuba alonakalise ilizwe lonke.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

factique sunt termini chanaan venientibus a sidone geraram usque gazam donec ingrediaris sodomam et gomorram et adama et seboim usque les

Xhosa

umda wamakanan wathabathela etsidon, wasinga egerare, wasa egaza; wasinga esodom, negomora, neadama, netsebhoyim, wasa elasha.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad filios assyriorum praebuit inpudenter ducibus et magistratibus ad se venientibus indutis veste varia equitibus qui vectabantur equis et adulescentibus forma cunctis egregi

Xhosa

watshiseka kukubakhanuka oonyana baseasiriya, amabamba, neerhuluneli, umelwane lwakhe, abavethe ezimbejembeje; abamahashe bekhwele emahasheni, amadodana aluluhle onke ephela.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

elevatis itaque loth oculis vidit omnem circa regionem iordanis quae universa inrigabatur antequam subverteret dominus sodomam et gomorram sicut paradisus domini et sicut aegyptus venientibus in sego

Xhosa

ulote waphakamisa amehlo akhe, wawukhangela wonke ummandla waseyordan, ngokuba ubunamanzi wonke, engekayonakalisi uyehova isodom negomora, unjengomyezo kayehova, unjengelizwe laseyiputa, usingise etsohare.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,694,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK