Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viņš strādāja pie kvantu procesora.
كان يعمل على المعالج الصغير ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nākošās paaudzes kvantu mikroprocesoru.
معالج من الجيل الجديد للذرات الصغيرة جدا ً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
vai, ja kvantu tukšuma enerģija izrādās par vāju?
أو طاقة الفراغ الكمّي كانت ضعيفة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
visas šīs zināšanas, kvantu fizika, lietišķā matemātika,
وكُل تلك المعرفة بشأن كُل شيء، الفيزياء الكمية، الرياضيات التطبيقية،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kvantu fizikā ir tāda teorija, ka laiks ir nemaināms.
هناك نظرية في الفيزياء الكمية، ذلك الوقت هو ثابت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ja selvigs nav atklājis, kā stabilizēt kvantu tunelēšanas efektu.
ما لم يتبيّن د. (سيلفيج) طريقة لحفظ تأثير النفق الكميّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tas viss ir par šķidruma dinamiku un kvantu bubletoniku. saprati?
إنها مسألة ديناميكية سائلة بحتة، هل تفهموني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
21 gada vecumā beidzis gaisa spēku akadēmiju kvantu elektronikas specialitātē.
إنضم لأكاديمية سلاح الجو بعمر 21 وحصل على درجة تفوّق بترددات إلكترولايت لا أدري ما هي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pirmdien pārtikas un medikamentu dienests atļaus tiem sākt klīniskos izmēģinājumus kvantu ierobežojošā nanotehnoloģijā, kam ir potenciāls pārveidot vēža ārstēšanas metodes.
الاثنين ، ستوافق ادارة الاغذية والأدوية على بدأ التجارب السريرية بالاقتصار على كم من النانوتكنولوجيا القادرة على
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
p, li {white- space: pre- wrap;} apļnodošanas (round- robin) plānošana apļnodošana ir vienkāršs fifo uzlabojums. viss, kas tālāk rakstīts par fifo attiecas arī uz apļnodošanu, izņemot to, ka katram procesam ļauj izpildīties tikai noteiktu maksimālo laika kvantu.
p, li {white- space: pre- wrap;} جدولة round robin round robin تحسين بسيط ل fifo. كل شيء مذكور تحت fifo ينطبق أيضا على round robin, عدا أن كل عملية يسمح لها بأن تعمل ضمن الزمن الأقصى.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: