Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
windows darbvirsmas čaulatooltip for option in switching windows desktop shells
prozorska ljuska radne površinetooltip for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cita pielāgota darbvirsmas čaulawhatsthis for option in switching windows desktop shells
vaša prilagođena ljuska radne površinewhatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iebūvētā windows explorer čaulawhatsthis for option in switching windows desktop shells
izvorna ljuska prozorskog preglednikawhatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lietot kde darbvirsmas čaulu, kā tas ir linux. whatsthis for option in switching windows desktop shells
koristite kde ljusku radne površine kao što je viđeno na linuxu. whatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 pieprasīja atvērt maku (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
% 1 zahtijeva otvaranje novčanika (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde pieprasīja piekļuvi atvērtam makam (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
kde zahtijeva otvaranje novčanika (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: