From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zay zin latt
manželka toe naing manna, dcera of khin shwe (j5a), dat. nar.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bez šā nosacījuma potenciālais pircējs iegūtu uzņēmējdarbības neatkarību un htm vērtība pieaugtu, kā rezultātā veidotos augstāka realizācijas cena vai samazinātos at finansējums”, un komisijas 2000. gada 11. aprīļa lēmumu 2000/628/ek par itālijas sniegto atbalstu centrale del latte di roma, kurā komisija sīki izklāsta kritērijus, kas norāda, ka publiska uzņēmuma privatizācija neietver valsts atbalstu (skatīt 32. un turpmākos apsvērumus, un jo īpaši 36. apsvērumu): “komisija uzskata, ka privātam ieguldītājam jāsamaksā uzņēmuma tirgus vērtība un pārdošanas darījumam jābūt bez nosacījumiem, jo īpaši saistībā ar noteikta darbavietu skaita saglabāšanu un izejmateriālu piegādi no vietējiem ražotājiem.”
kdyby se nepožadovala tato podmínka, případný kupující by získal větší nezávislost v podnikatelské činnosti, ale hodnota htm by vzrostla, což by mohlo vést k vyšší prodejní ceně nebo k redukci financování ze strany at.“; rozhodnutí komise 2000/628/es z 11. dubna 2000 ohledně podpory, kterou itálie poskytla podniku centrale del latte di roma, kde komise upřesňuje kritéria, dle kterých privatizace státního podniku nezahrnuje státní podporu (viz důvod 32 a další, především důvod 36): „komise soudí, že tržní hodnota podniku by tvořila cenu, kterou by zaplatil soukromý investor, kdyby prodej nepodléhal žádné podmínce, především podmínkám spojeným s udržením určitého počtu pracovních míst a zásobováním se surovinami od lokálních výrobců.“
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: