Results for centrālapkures translation from Latvian to Danish

centrālapkures ierīkošana
installation af centralvarmeanlæg

centrālapkures maģistrāļu būvdarbi
anlægsarbejde: hovedledninger til fjernvarme

centrālapkures radiatoru vārsti, citi
ventiler til centralvarmeradiatorer, undtaget termostatregulerede ventiler

centrālapkures radiatoru termostatiskie vārsti
termostatregulerede ventiler til centralvarmeradiatorer

cpa 25.21.13: centrālapkures katlu daļas
cpa 25.21.13: dele til centralvarmekedler

nace 25.21: centrālapkures radiatoru un katlu ražošana
nace 25.21: fremstilling af radiatorer og kedler til centralvarmeanlæg

centrālapkures tvaika katli, izņemot hs 84.02 pozīciju
kedler til centralopvarmning, bortset fra dampkedler og kedler med overhedning

gÄvle kraftvÄrme siltumapgādi jēvles rajona centrālapkures tīklam.
i hver af disse beslutningers artikel 1 kvalificeres den omhandlede skatteordning som statsstøtte, der erklæres uforenelig med fællesmarkedet.

centrālapkures mērķis ir aizstāt individuālo apkuri ēkās visā apkārtnē.
formålet med fjernvarmeprojektet er at erstatte den individuelle boligopvarmning i et helt kvarter.

cisternas, rezervuāri un tvertnes; centrālapkures radiatori un katli
tanke, beholdere og containere; radiatorer og kedler til centralvarmeanlæg

centrālapkures katlu remonts un apkope (izņemot dzīvojamo māju)
reparation og og vedligeholdelse af kedler til centralvarmeanlæg (undtagen til husholdningsbrug)

dzelzs vai tērauda centrālapkures radiatori, kuriem neizmanto elektrisko sildīšanu
radiatorer til centralopvarmning, ikke elektrisk opvarmede, og dele dertil, af jern og stål

centrālapkures katli, izņemot pozīcijā 8402 minētos katlus, un centrālapkures katlu palīgiekārtas
kedler til central opvarmning, bortset fra kedler henhørende under pos. 8402, samt hjælpeapparater til central opvarmning

cpa 25.21.12: centrālapkures katli karsta ūdens vai zemspiediena tvaika ražošanai
cpa 25.21.12: centralvarmekedler, til produktion af varmt vand eller lavtryksdamp

Ūdens tvaika katli (izņemot centrālapkures ūdens sildkatlus, kas ražo zemspiediena tvaiku)
dampkedler (undtagen centralvarmekedler, som også kan producere lavtryksdamp)

cpa 25.21.11: dzelzs vai tērauda centrālapkures radiatori, kuriem neizmanto elektrisko sildīšanu
cpa 25.21.11: radiatorer til centralvarmeanlæg, ikke elektrisk opvarmede, af jern og stål

tā kā tādu tendenču kā centrālapkures pielietojuma un vispārēja siltuma komforta pieauguma dēļ šīs sfēras kļūs pat vēl nozīmīgākas;
denne sektor vil faa endnu stoerre betydning som foelge af tendensen hen imod en stoerre udbredelse af centralvarme og en generel foroegelse af den termiske komfort;

kā vēl vienu piemēru var minēt apgrozījuma nodokļa samazinājumu tajos gadījumos, kad ataudzējamās izejvielas tiek izmantotas centrālapkures sistēmās.
som yderligere eksempel kan også nævnes nedsat momssats ved anvendelse af fornybare råstoffer på fjernvarmeområdet.

projekts ir veltīts centrālapkures tīkla sistēmai torino mecokamino (torrino mezzocamino) rajonā netālu no romas.
projektet vedrører et fjernvarmenet i området torrino mezzocamino i nærheden af rom.

tvaika ģeneratoru iekārtu un rūpniecības uzņēmumu metāla cauruļvadu sistēmas remonts un apkope (izņemot centrālapkures karstāūdens katlus),
reparation og vedligeholdelse af dampkedler (undtaget centralvarmekedler), herunder installationsarbejde i forbindelse med metalrørledninger i industrianlæg