From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derīgs lidz:
exp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der. lidz {mm/ gggg}
exp {mm/ ÅÅÅÅ)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
derigs lidz {mm/ gggg)
exp {mm/ ÅÅÅÅ)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
derīguma termiņš pagarināts lidz
gyldigheden forlænget til og med
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uzglabat temperatura lidz 30°c.
må ikke opbevares over 30°c.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lidz šim ievadīto vārdu skaits.
antal ord som hidtil er skrevet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiks nodrošinata ikgadeja petijuma statusa precizešana lidz petijuma pabeigšanai.
demografi indikation dosering behandlingsvarighed tidligere behandling med atryn brug af anti- koagulanter bivirkninger inklusiv mangel på effekt udvikling af antistoffer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
400 mcg effentora otfc (normalizetzs lidz 400 mkg) 1. 0 1. 0
otfc (normaliseret til 400 mcg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metaboliska kapacitate pacientiem ar vieglu lidz merenu bojajumu vislabak koreleja ar albuminu limeni.
den metaboliske kapacitet hos patienter med let til moderat nedsat leverfunktion kunne bedst korreleres til deres albuminværdier.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(es skaitli pec es paplašinašanas lidz 27 dalibvalstim 2007. gada janvari.).
(tallene omfatter alle 27 eu-lande efter udvidelsen af eu i januar 2007.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nelietot atryn pec uz iepakojuma noradita deriguma termina, kas uz iepakojuma noradits aiz markejuma derigs lidz.
anvend ikke atryn efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten efter bogstaverne exp.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(regulas (ek) nr. 1254/1999 6. lidz 10. pants)
(artikel 6-10 i forordning (ef) nr. 1254/1999)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tehniskās specifikācijas nosaka, ka laivām jābūt izmantojamām dienu un nakti, salaužot ledu un mīnus 15 lidz plus 45 grādu temperatūrā.
ifølge de tekniske specifikationer skulle bådene kunne anvendes døgnet rundt, i brudt is og ved temperaturer fra –15 til 45 grader.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bg nr. 1/2011 lidz 4/2011 un bgp nr. 5 lidz bgp 6/2011 ir ieklauti.
inkl. Æb nr. 1/2011 til Æb nr. 6/2011.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
par atjaunināto apvienotās karalistes konverģences programmu laikposmam no 2005. — 2006. gada lidz 2010. — 2011. gadam
om det forenede kongeriges opdaterede konvergensprogram, 2005-2006 til 2010-2011
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
atryn terapijas merkis ir paaugstinat antitrombina aktivitati lidz 80– 120% (0, 8– 1, 2 sv/ ml) un uzturet to terapijas laika.
24 det terapeutiske mål for behandling med atryn er at øge til en antithrombin- aktivitet på mellem 80 - 120% (0, 8- 1, 2 ie/ ml) og bevare dette niveau under hele behandlingen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: