Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nenovēroja nekādas kumulatīvas hematoloģiskās vai nehematoloģiskās toksicitātes pazīmes.
der er ikke fundet tegn på kumulativ hæmatologisk eller non- hæmatologisk toksicitet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nehematoloģiskās blakusparādības parasti izpaužas vieglā vai vidēji smagā pakāpē.
ikke- hæmatologiske negative reaktioner er almindeligvis milde til moderate i sværhedsgrad.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pacientiem, kuri ārstējas ar kladribīnu, regulāri jākontrolē hematoloģiskās un nehematoloģiskās intoksikācijas pazīmes.
patienter som gennemgår behandling med cladribine, bør overvåges nøje for tegn på hæmatologiske og ikke- hæmatologiske toksiciteter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
biežāk novērotās nehematoloģiskās ar zāļu lietošanu saistītās blakusparādības bija izsitumi, nieze, slikta dūša, nogurums un galvassāpes.
de hyppigste ikke- hæmologiske lægemiddelrelaterede bivirkninger var udslæt, pruritus, kvalme, træthed og hovedpine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
2. tabula – devas pielāgošanas tabula alimta (monoterapijā vai kombinētā terapijā) un cisplatīnam – nehematoloģiskā toksicitātea, b cisplatīna deva (mg/ m2) alimta deva 2 (mg/ m)
dosis af cisplatin (mg/ m2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.