From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izbūvēta ala
grotgebouw
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-„ak, šī vecā ala...
- de oude grot?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ala Āzija – latīņamerika
ala azië en latijns-amerika
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lielāku 5- ala uzņemšanu
het fenomeen van ppix-accumulatie bij who-graad iii en iv maligne gliomen kan worden uitgelegd door een grotere opname van 5-ala in het tumorweefsel of een veranderd expressiepatroon of een veranderde activiteit van enzymen (bv. ferrochelatase) die betrokken zijn bij de hemoglobinebiosynthese van tumorcellen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
olavi ala-nissilÄ kungs,
de heer olavi ala-nissilÄ,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a) asociación de lagareros de asturias (ala)
a) asociación de lagareros de asturias (ala)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nav pētīta 5- ala vai ppix izdalīšanās dzīvnieku pienā.
de excretie van 5-ala of ppix in melk is niet bij dieren onderzocht.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nav zināma 5- ala saistīšanās spēja ar plazmas olbaltumvielām.
de plasma-eiwitbinding van 5-ala is niet bekend.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gliolan satur tā saukto aminolevulīnskābes hidrohlorīdu (5- ala).
gliolan bevat een stof die aminolevulinezuur hydrochloride (5-ala) wordt genoemd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
audzēja šūnas absorbē vairāk 5 - ala pēc tam to pārveidojot citā, līdzīgā vielā.
5-ala wordt in grotere mate door tumorcellen opgenomen, en wordt in de cellen omgezet in een andere, vergelijkbare stof.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lielākā daļa no genotoksicitātes pētījumiem, kas veikti tumsā, neliecināja par 5- ala genotoksicitāti.
uit het grootste deel van het genotoxiciteitsonderzoek dat in het donker werd verricht, bleek geen genotoxisch potentieel van 5-ala.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ala regulas 8. panta mērķi ir plaši, tie aptver ārkārtīgi plašu potenciālo saņēmēju un projektu jomu un skaitu.
de doelstellingen van artikel 8 van de ala-verordening zijn breed, met buitengewoon diverse en talrijke potentiële begunstigden en projecten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lielu, vienreizēju 5- ala devu lietošana žurkām atgriezeniski mazināja tēviņu auglību divas nedēļas pēc zāļu lietošanas.
dit was reversibel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientiem, kuri ārstēšanā saņēma 5- ala hcl, novēroja izteiktāku pārejošu aknu enzīmu koncentrācijas palielināšanos bez klīniskiem simptomiem.
bij de met 5-ala hcl-behandelde patiënten werd een meer uitgesproken tijdelijke stijging van de leverenzymen zonder klinische symptomen waargenomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maiņas vietas: lisabona, portu, funš ala( madeira) un pontadelgada( azoru salas).
locaties: lissabon, porto, funchal( madeira) en ponta delgada( azoren)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting