Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ūdenstransporta mezglpunkts
water node
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dažādi ūdenstransporta palīgpakalpojumi
miscellaneous water transport support services
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdenstransporta mezglpunkts (waternode)
water node (waternode)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ietekme uz ūdenstransporta pasažieriem
impact on maritime passengers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdenstransporta satiksmes plūsmas virziens
water traffic flow direction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ierobežojums ūdenstransporta līdzekļiem (restrictionforwatervehicles)
restriction for water vehicles (restrictionforwatervehicles)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jūras, upju un citi ūdenstransporta pakalpojumi
sea, river, other water transport
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūdensceļa mezglpunkta funkcija ūdenstransporta tīklā.
function of a waterway node in the water transport network.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nav paredzams, ka ūdenstransporta pakalpojumi uzlabosies.
maritime services are not expected to improve.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ierobežojums attiecībā uz ūdenstransporta elementa transportlīdzekļiem.
restriction on vehicles on a water transport element.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdenstransporta satiksmes plūsmas virziens (watertrafficflowdirection)
water traffic flow direction (watertrafficflowdirection)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdensceļa mezglpunkta funkcijas raksturojums ūdenstransporta tīklā.
description of the function of a waterway node in the water transport network.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jūras un piekrastes ūdenstransporta kravu pārvadāšanas pakalpojumi
sea and coastal freight water transport services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pilnīga ūdenstransporta integrācija es transporta un loģistikas sistēmās
full integration of waterborne transport into the eu transport and logistics chains
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dzelzceļa un ūdenstransporta drošības, efektivitātes un konkurētspējas paaugstināšana.
making rail and maritime transport safer, more effective and more competitive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jūras un piekrastes ūdenstransporta pasažieru pārvadājumi ar pasažieru kuģim
sea and coastal passenger water transport services on cruise ships
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūdenstransporta tīkla elementa stāvoklis attiecībā uz tā gatavību un lietošanu.
state of a water transport network element with regards to its completion and use.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saldētu vai atdzesētu preču jūras un piekrastes ūdenstransporta pārvadājumi ar refrižeratorkuģiem
sea and coastal water transport services of frozen or refrigerated goods by refrigerator vessels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija atzinīgi vērtē eiropas parlamenta lēmumu apstiprināt ūdenstransporta pasažieru tiesības
commission welcomes european parliament approval for maritime passenger rights
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
citu beztaras šķidro vai gāzveida kravu jūras un piekrastes ūdenstransporta pārvadājumi ar tankkuģiem
sea and coastal water transport services of other bulk liquids or gases by tankers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: