Results for amata apraksti translation from Latvian to English

galveno virzienu norādes amata apraksts
pointers for key areas job description might change and affect the whole workforce, because this will mean you have to change everybody’s job description.

atbildīgās amatpersonas amata un uzdevumu apraksts;
a description of the position and tasks of the responsible officer;

darbinieku amata aprakstus un apmācības programmas un uzskaiti,
staff job descriptions and staff training programmes and records,

pielikumā ir tabula ar sīkāku aprakstu par amata pienākumiem.
a table with a more detailed description of the portfolio responsibilities is attached.

viņi izstrādāja arī eiropas un starptautiskās izglītības jomā kvalificēta darbinieka amata aprakstu.
they also developed a profile of education staff able to work in the field of european and international education.

pārliecinieties, vai sludinājums ir tieši sasaistīts ar amata aprakstu un personas raksturojumu.
make sure applicants can easily access and understand all this information; otherwise you will have wasted your time.

lietu, kurā uzrādīti amati un iekļauti darba apraksti katram a kategorijas amatam;
a file identifying the posts and containing a job description for each category a post;

vienību organizatoriskā shēma un funkciju apraksti (tostarp piešķirto amatu norādošs skaits)
organisation chart and specification of the functions of the units (including indicative number of posts allocated)

a) dokumentu, kurā uzrādīti amati un iekļauti darba apraksti katram a kategorijas amatam;
(a) a file identifying the posts and containing a job description for each category a post;

jāuzzina izvēlētu darbinieku, kas ir iesaistīti pētījumā(–os), piemēram, vadītāja un galveno zinātnieku vārdi, uzvārdi, amata apraksti un apmācības un pieredzes apkopojums,
obtain names, job descriptions and summaries of training and experience for selected personnel engaged in the study(ies) such as the study director and principal scientists,

palātas revīzija apstiprināja, ka ir izstrādāti atbilstoši amatu apraksti un nodarbinātajam personālam ir atbilstoša kvalifikācija un pietiekamaiepriekšējā pieredzesaistībā ar amatiem paredzētajiem pienākumiem.
the court’s audit confirmed that appropriate job descriptions had been drawn up and staff employed possess adequate qualifications and sufficient previous experience relevant to the duties attached to their posts.

amatpersonu pienākumi un funkcijas (finanšu iniciatori un pārbaudītāji, darbību iniciatori un pārbaudītāji) ir noteiktas amata aprakstā.
in this context 30 randomly chosen payments for the animal disease eradication and monitoring programmes were tested.

first data latvia informāciju sistēmas ir nokonfigurētas un uzturētas tā, lai nodrošinātu ierobežotas lietotāja pieejas tiesības un lietotāju privilēģijas, balstoties uz amata aprakstu, lietotāja darba pienākumiem
first data latvia information systems are configured and maintained in order to ensure restricted user access rights and user privileges, based on the job description and user's job responsibilities

pat, ja darbiniekiem ir daudzpusīgas prasmes un pat, ja ikdienas apkopes darbi varētu būt iekļauti amata aprakstā, mācību programmās jābūt iekļautiem arī pasākumiem, ko neveic regulāri.
the scope of work is decided upon and the required resources are identified (e.g. range of skills and number of workers and their roles, tools needed), as well as the hazards and precautions to be taken.

mārketinga direktora attiecībā uz holīna hlorīdu, kā to apliecina viņa amata apraksts, galvenais pienākums esot sagatavot pārdošanas plāna projektu attiecībā uz daudzumiem, cenām, produktu sortimentu un mārketinga stratēģiju.
the marketing director for choline chloride is, as his job title suggests, mainly responsible for preparing the draft sales plan with regard to quantities, prices, product range and marketing strategy.

amats:
position: