Results for arthur translation from Latvian to English

arthur
chester a. arthur

mike arthur
mike arthur

arthur forbes kgam
mr arthur forbes

c/o arthur d.
c/o arthur d.

melampsora farlowii (arthur) davis.
melampsora farlowii (arthur) davis

c/o arthur d. hanna... company;
c/o arthur d. hanna & company;

3 arthur pound and samuel taylor moore.
3.

“portfeļa pārvaldība pols arturs (paul arthur)
“portfolio management paul arthur

ar šo par suomen pankki ārējo revidentu apstiprināts arthur andersen oy.
arthur anderson oy is hereby approved as the external auditor of suomen pankki.

līdz tam, kad bankrotēja arthur anderson, tirgū darbojās pieci uzņēmumi.
there were five firms until arthur anderson failed.

arthur andersen ieteica izmantot likmi, kas aprēķināta kā ieņēmumu pirms nodokļiem un pašu kapitāla attiecība.
arthur andersen suggested using a rate calculated as the ratio between pre-tax profit and own funds.

komisijai bija jāņem vērā pašu kapitāla atdeves likme, kuru ieteica arthur andersen [27].
the commission should have taken into account the return on equity recommended by arthur andersen [27].

tā kā pēc arthur forbes kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojusies viena eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļa amata vieta,
whereas a member’s seat on the european economic and social committee has fallen vacant following the resignation of mr arthur forbes,

arthur andersen ieteica pašu kapitāla aprēķināšanas metodi, kā rezultātā pašu kapitāla izmaksas palielinātos salīdzinājumā ar crédit mutuel veikto sākotnējo novērtējumu.
arthur andersen suggested a method for calculating shareholders’ funds which increased the cost of equity compared to the initial assessment made by crédit mutuel.

tas it īpaši izriet no iepriekš minētā sprieduma lietā taksatorringen 44. punkta un iepriekš minētā sprieduma lietā arthur andersen 33. punkta.
that is clear, in particular, from paragraph 44 of taksatorringen and paragraph 33 of arthur andersen.

pēc arthur andersen sabrukuma tagad ir nedaudzi šādi lieli, globāli uzņēmumi, un vēl mazāk uzņēmumu spēj veikt lielu, sarežģītu iestāžu revīzijas.
after the demise of arthur andersen there are now a handful of such large, global firms, with an even lower number of firms being able to perform audits of large, complex institutions.

viņš tiksies ar prezidenta vietnieku paa kwesi bekoe amissah-arthur un izteiks atzinību par īstenoto sekmīgo politisko pāreju pēc prezidenta atta mills aiziešanas mūžībā.
he will meet with the vice president paa kwesi bekoe amissah-arthur, and acknowledge the smooth political transition after the passing of the late president atta mills.

komisija 2001. gada aprīlī lūdza savu konsultantu identificēt atšķirības starp viņa un arthur andersen ziņojumiem un noteikt izmaiņas datos vai metodoloģijā, kas attiecīgā gadījumā varētu būt iekļautas tā iepriekšējā ziņojumā.
in april 2001 the commission asked its consultant to identify the differences between its report and that of arthur andersen and to determine the changes to data or methodology that could, if necessary, be included in its previous report.

2000. gada maijā confédération nationale du crédit mutuel pilnvaroja revīzijas uzņēmumu arthur andersen uzdevumam, kas ietvēra crédit mutuel izmaksu uzskaites metodoloģijas pārskatīšanu un livret bleu peļņas vai zaudējumu aprēķina sagatavošanu.
in may 2000 the confédération nationale du crédit mutuel commissioned the arthur andersen accountancy firm to review the methodology used in the crédit mutuel cost accounts and to draw up the operating statement for the livret bleu.

arthur andersen neatkāpās no saviem iepriekšējiem secinājumiem, kas tika izteikti 2001 gada 13. septembra dokumentā, kurš tika nosūtīts kā francijas iestāžu 2001. gada 15. septembra paziņojuma pielikums.
arthur andersen defended its earlier conclusions in a document dated 13 september 2001, forwarded as an annex to a memo by the french authorities dated 15 september 2001.