Results for aso translation from Latvian to English

(aso)
(asf)

aso priekšmetu likvidēšana tvertne
sharps disposal container

izmetiet to aso priekšmetu likvidēšana tvertnē.
throw it away in a sharps disposal container.

nav atļauta aso priekšmetu trauka atkārtota izmantošana.
do not recycle the filled sharps container.

es par to raizējos, kad dzirdu šo aso retoriku.
i worry when i hear this strident rhetoric.

visas adatas un šļirces izmetiet aso priekšmetu konteinerā.
dispose of all needles and syringes in a sharps disposal container.

izmetiet izmantoto šļirci tās aizsargapvalkā jums iedotajā aso priekšmetu tvertnē.
drop the used syringe with its protective sleeve into the sharps bin provided.

vienmēr glabājiet savu aso priekšmetu tvertni bērniem un dzīvniekiem nepieejamā vietā.
always keep your sharps container out of reach of children and animals.

aso smaku rada veselas 40 dažādas ķīmiskās vielas, kas izdalās no mēslojuma.
the pungent smell is caused by as many as 40 different chemical substances emitted from the manure.

un eņģelis nolaida savu aso sirpi zemē un nogrieza ražu no zemes vīna koka un iemeta to dieva lielajā dusmu spiedē.
and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of god.

kad sagatavošanas process pabeigts, izmetiet izlietoto pārnešanas ierīci “aso priekšmetu konteinerā”.
when the reconstitution process is complete, the used transfer device should be disposed of it in the ‘sharps box’.

Ņemot vērā aso starptautisko konkurenci, eiropas lidostām ir jātiek galā ar diviem pamatuzdevumiem: kapacitāte un kvalitāte.
faced with intense global competition, there are two major challenges facing european airports: capacity and quality.

viņš neizteica nevienu ideju, nevienu pozitīvu ideju par to, kā mēs eiropā varētu atrisināt šo problēmu, izņemot viņa ierasto aso kritiku.
he did not put up one credible idea, not one positive idea, of how we can tackle this problem in europe, except the usual diatribe that comes from him.

Ņemot vērā aso konkurenci papīra ražotāju starpā un faktisko gatavo ražojumu pašreizējo cenu zemo līmeni, daži izmantotāji aizrādīja, ka melnās krāsas hromogēno vielu cenas palielināt nevar.
given the fierce competition amongst paper producers and the actual low level of prices for their final product, some users claimed that the prices of black colorformers could not be increased.

eksporta pārdošanas apjomi, kas izmeklēšanas laika posmā veidoja 24 % no kopienas ražošanas nozares kopējās pārdošanas, aplūkotajā laika posmā bija kritušies par 28,3 % sakarā ar aso konkurenci trešo valstu tirgos.
export sales, which represented 24 % of the total sales of the community industry during the ip, had decreased by 28,3 % during the period considered because of fierce competition on the third-country markets.