Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barelu skaits:
no of barrels:
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cena (usd) par vienu barelu
price (usd) per one barrel
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ražotāju cenas rūpniecībā 2)naftas cenas (euro par barelu)3) 3)
the contribution of the other typically volatile component of inflation, unprocessed food prices, to the overall inflation rate also increased in 2007, following an acceleration in this component in 2006.
jēlnaftas barelu naftas smiltis izstaro tik daudz kā trīs reizes vairāk oglekļa dioksīda nekā tiek atbrīvota no parastajiem naftas atradnēs.
a barrel of crude from oil sands emits as much as three times more carbon dioxide than is released from conventional oil wells.
eni pārstrādes jauda vācijā ir aptuveni 70 tūkstoši barelu dienā, un to galvenokārt izmanto piegādēm eni sadales tīklā bavārijā un austrumvācijā.
eni's refining capacity in germany amounts approximately to 70 kbbl/d mainly used to supply eni's distribution network in bavaria and eastern germany.
kopējais ieguves apjoms dānijā tajā pašā gadā bija 0,265 miljoni barelu dienā, kas atbilst 0,33 % tirgus daļai.
that same year, a total of 0,265 million barrels per day were produced in denmark, giving it a market share of 0,33 %.