Results for btl translation from Latvian to English

izstrādāt btl (biomass to liquid) tehnoloģijas,
development of btl (biomass to liquid) technologies;

ir svarīgi, ka komisija iekļauj stingrus fta pantus jaunajos btl.
it is essential that the commission includes strong ipr clauses in the new generation of ftas that it is proposing.

es/asv btl neatrisinās šo fundamentālo problēmu abu pušu ekonomiskajās attiecībās.
an eu-us fta would not address this core difficulty in eu-us economic relations.

2.4.1 btl degvielas ražošanas veidi ir pazīstami kopš 1920. gada.
2.4.1 techniques for producing btl have been known since the 1920s.

es/asv brīvās tirdzniecības līgums (btl) varēja kaitēt šai daudzpusējai prioritātei.
an eu-us free trade agreement (fta) would risk undermining this multilateral priority.

es turpinās risināt sarunas par iĪt noteikumu iekļaušanu brīvās tirdzniecības nolīgumos (btl) ar trešām valstīm.
the eu will continue to negotiate ipr provisions in its free trade agreements (ftas) with third countries.

paralēli btl ziņojumā runāts arī par reģionu ekonomisko integrāciju, līdzīgi kā es un, ja iespējams, to ekonomisku un politisku pakļaušanu es.
in parallel with the ftas, it argues for the economic integration of regions, in a similar way to the eu, and, if possible, subordinated economically and politically to the latter.

kopiena nodrošinātu to, ka šī pasākuma īstenošanas rezultātā neviena valsts nebūtu zaudētāja, attiecīgajos btl nostiprinot priekšrocības ikvienam konkrētam ražojumam, uz kuru iepriekš attiecās vtp režīms.
the community would ensure that no country would lose as a result of this measure by consolidating into the relevant fta the benefits for any particular product that had previously received gsp treatment.

partnerības un sadarbības līgums (psl), kurā ir arī panti par cilvēktiesību realizēšanu, ir priekšnoteikums eiropas savienībai brīvās tirdzniecības nolīguma (btl) noslēgšanai ar jebkuru valsti.
a partnership and cooperation agreement (pca), containing enforceable human rights clauses, is a prerequisite for the union to conclude a free trade agreement (fta) with any country.