Results for energoietilpību translation from Latvian to English

eiropas rūpniecība savu energoietilpību kopš 2000. gada samazinājusi divreiz straujāk par asv.
european industry has cut its energy intensity twice as fast as the us since 2000.

eiropas zivsaimniecības komisārs joe borg uzskata, ka ātra palīdzība ir iespējama, bet arī apgalvo, ka ilgtermiņā krīzes risinājums ir flotes pārstrukturēšana, samazinot tās apjomu un energoietilpību.
the european commissioner for fisheries, joe borg, considers that rapid aid is a possibility but also maintains that, in the long term, the solution to the crisis in the sector lies in restructuring the fleet, making it smaller and less energy-intensive.

piemēram, elektroenerģijai piemērojamie nodokļi un pvn svārstās no 4,7 % apvienotajā karalistē līdz 54,6 % dānijā, neskaitot saražotās elektroenerģijas energoietilpību.
the burden of fees and vat for electricity ranges from 4.7% in the united kingdom to 54.6% in denmark, without taking into account the energy content of the electricity generated.

kas attiecas uz energoietilpību, plaisa starp visenergoietilpīgāko rūpniecību (bulgārija) un vismazāk energoietilpīgo rūpniecību (dānija un Īrija) ir plaša.
with regard to energy intensity, there is a large difference between the member state with the highest (bulgaria) and lowest (denmark and ireland) energy intensity in industry.

komisija 2011. gadā pieņems priekšlikumu nolūkā pārskatīt direktīvu par enerģijas aplikšanu ar nodokli, lai nodokļu sistēmā sekmīgāk atspoguļotu klimata un enerģētikas jomā izvirzītos es mērķu, minimālās akcīzes nodokļu likmes pamatojot ar co2 emisijām un energoietilpību.
in 2011, the commission will be adopting a proposal to revise the energy tax directive so as to better reflect the eu's climate and energy objectives in the fiscal context, by basing the minimum duty rates on co2 emissions and on energy content.

energoietilpība lielāka par 10 j;
energy storage greater than 10 j;