Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epizootoloģiskais pētījums attiecas uz:
the epizootiological inquiry shall cover:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
komisija, neskarot iespēju piemērot 8. pantu, aptur šajā sarakstā iekļauto dalībvalstu un teritoriju daļu statusu uz piecpadsmit dienām, ja ģeogrāfiski ierobežotā teritorijā izceļas cūku mēra uzliesmojums vai vairāki epizootoloģiski saistīti uzliesmojumi.
the status of the member states and the parts of territories on this list shall, without prejudice to the possibility of recourse to article 8, be suspended by the commission for a period of 15 days upon the occurrence of an outbreak or of several epizootiologically linked outbreaks of swine fever within a geographically limited area.