From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iziet no kget
quit kget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no kppp?
quit kppp?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no pilnekrÄna
power
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no ksystemlog.
quits ksystemlog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& iziet no superkaramba
& quit superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iziet no dng pārveidotāja
exit dng converter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no priekšapskates režīma
exit preview mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet: iziet no kturtle
quit: quit kturtle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no pilnekrāna režīmaencodings menu
exit full screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet no pilnekrÄna režīma
linear
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tā ir pilnībā izgājusi no ierindas.
it is completely destroyed.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vai tiešām vēlaties iziet no% 1?
are you sure you want to quit %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
iziet... no version control support chosen
class name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dzinēju iziešana no ierindas jebkurā lidojuma posmā.
consideration of engine failure in all flight phases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ieraksta, pirms zvejas kuģis iziet no ostas.
shall be entered before fishing vessel leaves the port.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dinamisko testu laikā nedrīkst iziet no ierindas neviena tā bērnu ierobežotājsistēmas daļa, kas notur bērnu.
during the dynamic tests, no part of the child restraint system restraining the child in position shall fail.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalstīm būs jāspēj attiecīgi rīkoties situācijā, kad to lielākais gāzes infrastruktūras elements, piemēram, cauruļvads, iziet no ierindas.
member states will have to be able to cope with a situation when their biggest gas infrastructure element, for instance a pipeline, falls out of operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
procedūras, kas jāievēro, iekārtām izejot no ierindas, brīdinājumu un citu neierastu situāciju gadījumā;
procedures to be followed in the event of failures, warnings and other non-normal situations;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bija tehniskas un neizpildījuma kļūdas, bet galvenā problēma bija elektronikā, kas gāja ārā no ierindas vairāk, nekā vajag.
there were technical and human errors, but the main problem was in the electronics which used to fault more than often.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
auduma filtram vajadzētu būt vairākiem nodalījumiem, kurus iespējams individuāli izolēt filtra maisa kļūmes gadījumā, kā arībūtu jābūt pietiekamam minēto nodalījumu skaitam, lai uzturētu pienācīgu darbību, ja nodalījums iziet no ierindas.
the fabricfilter should have multiple compartments which can be individually isolated in case of bag failure and there should be sufficient of these to allow adequate performance to be maintained if a compartment is taken off line.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: