Results for kļūdas ziņojums: translation from Latvian to English

nepareizs kļūdas ziņojums
invalid problem report

kļūdas ziņojums/atsauce
error message/feedback

kļūdas ziņojums saņemts no menedžera:% 1
error message received from manager: %1

kļūdas ziņojums nosūtīts, paldies par sadarbību.
bug report sent, thank you for your input.

ja nav noklusējuma printeris komplekts, kļūdas ziņojums rezultātus.
if there is no default printer set, the error message results.

nosūtīt kļūdas ziņojumu
submit bug report

nosūtīt kļūdas ziņojumu.
send bug report.

mysql servera '% 1' palaišana neveiksmīga, kļūdas ziņojums: '% 2'
executing the mysql server '%1 'failed with the following error message: '%2'

kļūdas ziņojumi un ielāpi
bug reports and patches

kļūdas ziņojuma indikatora stils:
error message indicator style:

neizdevas lejuplādēt tekstus. lūdzu pārbaudiet interneta pieslēgumu. kļūdas ziņojums:% 1
could not download lyrics. please check your internet connection. error message: %1

nosūtīt šo kļūdas ziņojumu uz% 1.
send this bug report to %1.

nosūta kļūdas ziņojumu uz e- pastu
sends a bug report by email

iekšēja kļūda (nav kļūdas ziņojuma).
internal error (no error message).

pašrocīgi ievadīt kļūdas ziņojuma id@ action: button
manually enter a bug report id

lasot arhīvu, gadījās kļūda, ziņojums:% 1
the archive reading failed with message: %1

kļūdas ziņojuma un jūsu datora detaļas@ info/ rich
details of the bug report and your system

jau 25 kļūdas. turpmākie kļūdu ziņojumi netiks izdrukāti.
that makes 25 errors. further error messages will not be printed.

norādītajā failā nav saprotamas rindas, skatieties zemāk redzamos kļūdas ziņojumus.
no lines could be parsed from the specified file, see error messages below.

atvērt kļūdas ziņojuma lapu pēc pogas 'pabeigt' nospiešanas@ option: check
open the bug report page when clicking the finish button