From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir ko teikt.
have something to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tur ir ko redzēt.
it is quite a spectacle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bet kas tev ir, ko tu nebūtu saņēmis?
and what do you have that you didn't receive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es negribu zināt, kas tas ir, ko es daru.
and my theatre is not based on that. i don't want to know what it is that i am doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tāpēc vēl ir ko darīt.
there is therefore still work to be done.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
autoram, protams, ir ko paraadiit.
you must register or log in to contribute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jautājums ir, ko šī direktīva nosaka.
the issue is what this directive lays down.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
jautājums ir, ko mēs darīsim lietas labā.
the question is what we do about it.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
vai varu pieņemt, ka tas ir, ko visi grib?
may i assume that this is what everyone wants?
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
man patīk, ka viņiem ir, ko izrādīt.”
they get to say, ‘hey, we were in the paper paper paper last week’.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mēs priecāsimies dzirdēt, kas komisārei m. fischer boel ir ko teikt par to.
we shall be delighted to hear what commissioner fischer boel has to say about it.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
vai tās ir pilntiesīgas spēles? tur ir, ko diskutēt.
also new to the game is the action button, which has been mapped to the square button on the sixaxis and the dualshock 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daudzi ir mani draugi, un no visiem ir, ko mācīties.
i am friends with a lot of them, they all have something new i could learn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tieši šajās jomās eiropas savienībai ir ko piedāvāt.
it is in these areas that the union has something to offer.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
protams, ka tieši tas ir, ko mēs pašlaik atkal pieredzam.
this, of course, is precisely what we are experiencing once again.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
jūs varat uzminēt, kur viņi ir, ko punktus jums urbšanas labi zobi.
you can guess where they are by the points you get for drilling good teeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attiecībā uz tūrismu jānorāda, ka atlantijas reģionam ir ko piedāvāt atpūtniekiem.
as regards tourism, the atlantic region has a lot to offer to holidaymakers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es līderi aicina rast jaunu risinājumu, taču tikai dažiem ir ko piedāvāt.
the eu leaders are calling for new solutions, but few have any to offer.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
būtiskais jautājums ir: ko mēs darīsim, ņemot vērā šādu strukturālu pārveidošanos?
the crucial question is: what are we going to do in the face of such a structural transformation?
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
jautājums ir – ko darīs eiropa, lai risinātu šo svarīgo sabiedrības problēmu?
the question is what will europe do to tackle this major societal challenge?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: