Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kopproteīna
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kopproteĪna noteikŠana
determination of crude protein
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
kopproteīna saturam:
6.3.1.crude protein:
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
62,5 % kopproteīna un
62,5 % crude protein and
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
slāpeklis kopproteīna veidā
nitrogen expressed as crude protein
slāpeklis kopproteīna veidā, sērs
nitrogen expressed as crude protein, sulphur
slāpeklis kopproteīna veidā, koppelni
nitrogen expressed as crude protein, crude ash
minimālais sausnas kopproteīna saturs:
minimum crude protein content in comparison to dry matter:
ii) minimālais sausnas kopproteīna saturs:
(ii) minimum crude protein content in comparison to dry matter:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ar pepsĪnu un sĀlsskĀbi izŠĶĪdinĀtĀ kopproteĪna noteikŠana
determination of crude protein dissolved by pepsin and hydrochloric acid
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
kopproteīna saturu aprēķina pēc šādas formulas, kur:
the content of crude protein is calculated according to the following formula:
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
minētās sulas sausna satur aptuveni 35 % kopproteīna.
the dry matter of this juice contains about 35 % of crude protein.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
minimālais kopproteīna saturs sausnā nedrīkst būt zemāks par:
the minimum crude protein content in dry matter must not be less than:
visi reaģenti, kas uzskaitīti kopproteīna noteikšanas metodes 3. punktā.
all the reagents listed under 3 in the method for the determination of crude protein.
b) minimālais kopproteīna saturs sausnā nedrīkst būt zemāks par:
(b) the minimum crude protein content in dry matter must not be less than:
biešu melases urīnskābes hidrolizāts: minimālais kopproteīna ekvivalents – 360 gr/kg (36 % w/w)
beet molasses urea hydrolysate: minimum crude protein equivalent: 360 g/kg (36 % w/w)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kopproteīns
crude protein
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: Translated.com