Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lādiņpārneses ierīču veidu un izmēru,
the type and size of ccd;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lādiņpārneses ierīces (ccd), kas nav izstrādātas vai pārveidotas, lai panāktu ‘lādiņa pavairošanu’; vai
charge coupled devices (ccd) not designed or modified to achieve ‘charge multiplication’; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kameras galva ar trim vai vairāk sensoriem (12 mm vai vairāk lādiņpārneses ierīces uztvērējierīces) ar vairāk nekā 400000 pikseļiem katram, ko var pievienot aizmugures adapterim un kam signāla un trokšņa attiecības specifikācija pie normāla pastiprinājuma ir 55 db vai vairāk; vai nu vienā gabalā ar kameras galvu un adapteri vienā korpusā, vai atsevišķi;
a camera head with three or more sensors (12 mm or more charge-coupled device pick-up devices) with more than 400000 pixels each, which can be connected to a rear adaptor, and having a specification of the signal to noise ratio of 55db or more at normal gain; either in one piece with the camera head and the adaptor in one housing, or separate;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: