Results for labs paraugs translation from Latvian to English

reach ir labs šādas apvienības paraugs.
reach offers a good example of such an alliance.

tas būtu labs paraugs citām reģionālajām stratēģijām.
this could constitute a precedent for other regional strategies.

labs šādas pieejas paraugs ir dānijas sistēma.
typically, such

tas ir labs līdzmodalitātes paraugs pasažieru transporta nozarē.
it is a fine example of co-modality in passenger transport.

eiropas savienības atbildības uzņemšanās kosovā ir labs paraugs.
the european union's assumption of responsibility in kosovo is exemplary.

es arī domāju, ka atbalsts, kuru piedāvāja eiropas savienība, ir labs paraugs.
i also think the support promised by the european union is exemplary.

sadarbība ar barselonas ostas pārvaldi ir labs paraugs bankas ieguldījumam spānijas ostu modernizācijas stratēģijā.
the relationship with apb sets a positive benchmark in the bank’s contribution to the strategic modernisation of spanish ports.

fakts, ka slovēnijas parlaments ratificēja līgumu bez šāda teksta, nav labs paraugs demokrātiskām valstīm.
the fact that the slovenian parliament ratified the treaty without one does not serve as a good model for democratic countries.

manuprāt, sasniegtais ir labs paraugs citiem, jo tas radās no dialoga starp abām iesaistītās nozares pusēm.
i should like to think that what has been achieved sets a good example because it came out of dialogue between both sides of the industry in question.

austrija paredzējusi, ka labs paraugs būs publiskā sektora ēkas, kam energoefektivitāte vienmēr būs lielāka nekā oficiāli noteiktā.
austria plans for its public sector buildings to be shining examples, with energy performance always going beyond the legal requirements.

latīņamerikas sse īstenotās labās prakses piemēri varētu kalpot kā paraugs citiem.
good sse practices in la could serve as examples to follow.

Šis ziņojums par mehānisko transportlīdzekļu apdrošināšanas aspektiem ir labs paraugs, kā eiropa sniedz praktiskus un pragmatiskus ieguvumus es dalībvalstu pilsoņiem.
this report on aspects of motor vehicle insurance is a good example of how europe is delivering practical and pragmatic benefits of eu membership for its citizens.

kāds ir labs paraugs veselīga uztura izvēles veicināšanai skolās, jo īpaši lai novērstu pārmērīgu ar ogļhidrātiem bagātu uzkodu un saldinātu bezalkaholisku dzērienu lietošanu?
what is good practice for fostering healthy dietary choices at schools, especially as regards the excessive intake of energy-dense snacks and sugar-sweetened soft drinks?

mēs ļoti atzinīgi novērtējām marokas progresu, pamatojoties uz tās detalizēto iekšējo reformu programmu, turklāt jaunais aviācijas nolīgums un marokas ciešā sadarbība ar es enerģētikas jomā, piemēram, ir labs paraugs rezultatīvai sadarbībai.
we have very clearly commended morocco's progress on the basis of its detailed internal reform programme, and the new aviation agreement and morocco's close energy cooperation with the eu, for example, are good models of fruitful cooperation.

jūs zināt, cik bikls es esmu attiecībā uz monetāro politiku, es nekad par to nebilstu ne vārda, ja nu vienīgi, lai pateiktu - es turpinu uzskatīt, ka eiropas centrālā banka dažu pēdējo mēnešu laikā ir bijis labs paraugs.
with regard to monetary policy, you know how timid i am, i would never utter a word about it, except to say that i continue to believe that the role played by the european central bank over the last few months was truly exemplary.

pavadzīmes paraugu pārskata un vajadzības gadījumā labo, ņemot vērā praksē gūto pieredzi.
the model consignment note shall be reviewed and, if necessary, revised in the light of practical experience.