Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kopiena piešķir finansiālu atbalstu francijai direktīvas 96/23/ek v pielikuma 2. nodaļā paredzēto funkciju un pienākumu īstenošanai, ko veic laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l’agence française de sécurité sanitaire des aliments (agrāk – laboratoire des médicaments veterinaries (cneva-lmv)) fužērā, francijā, lai noteiktu atsevišķu vielu atliekas.
the community grants financial aid to france for the functions and duties provided for in annex v, chapter 2, to directive 96/23/ec to be carried out by the laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l’agence française de sécurité sanitaire des aliments, (formerly the laboratoire des médicaments veterinaries (cneva-lmv)), fougères, france, for the detection of residues of certain substances.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: