From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mjanma/birma
myanmar/burma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
birma / mjanma
burma / myanmar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
mjanma/birma ražo cukuru un tādējādi ir potenciāla eksportētāja uz savienību.
myanmar/burma produces sugar and is therefore a potential exporter to the union.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
birma/ mjanma – padomes secinājumi
burma/myanmar -council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
labs piemērs šajā sakarā ir birma/mjanma.
burma/myanmar is a good example of that.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
savukārt kazahstāna, kirgizstāna, mjanma (birma), nepāla, pakistāna un turkmenistāna varēja izmantot 2007. gadā uzsāktās jaunās programmas.
kazakhstan, kyrgyzstan, myanmar (burma), nepal, pakistan and turkmenistan will also receive aid under new programmes that started in 2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
birma/mjanma – ierobežojoši pasākumi - padomes secinājumi
burma/myanmar - restrictive measures - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
i grupa: bruneja, filipīnas, indonēzija, kambodža, laosa, malaizija, mjanma/birma, taizeme, vjetnama;
group i: brunei, cambodia, indonesia, laos, malaysia, myanmar/burma, philippines, thailand, vietnam;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
piemēram, nopietnu un sistemātisku cilvēktiesību pārkāpumu gadījumā atbalsta saņēmējas valstis ir zaudējušas savas preferences vps (piemēram, Šrilanka, baltkrievija, mjanma/birma), līdz situācija būtiski uzlabojās.
for example, in cases of serious and systematic violations of human rights, beneficiary countries have lost their preferences under the gsp scheme (e.g. sri lanka, belarus, myanmar/burma) until the situation improved sufficiently.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konfliktu risināšana un samierināšana (kolumbija, gruzija, moldovas republika, mjanma/birma, nepāla, okupētā palestīnas teritorija, peru, Šrilanka, taizemes dienvidi, uganda, zimbabve),
support to conflict resolution and reconciliation (colombia, georgia, republic of moldova, myanmar/burma, nepal, occupied palestinian territory, peru, sri lanka, southern thailand, uganda, zimbabwe),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
birmas/mjanmas pilsoņi pelna mūsu patiesu solidaritāti.
the people of burma/myanmar deserve our heartfelt solidarity.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: