Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nissan (8)
nissan (8)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prime minister building, 17 street nissan, damascus, sīrija
prime minister building, 17 street nissan, damascus, syria
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tā galvenie klienti ir renault, peugeot sa, volkswagen, nissan un toyota.
its main customers are renault, peugeot sa, volkswagen, nissan and toyota.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stratēģiska problēma es ir tā, ka tajā nav neviena no galvenajiem akumulatoru ražotājiem, taču nissan plāno izveidot ražotnes apvienotajā karalistē un portugālē.
5.3.8 the strategic problem for the eu is that it has no major battery manufacturers, although nissan plans implants in the uk and portugal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Škoda, opel, toyota, mitsubishi, nissan, renault un vw ir sastopami šajā tirgū, bet tiem ir mazāka tirgus daļa.
skoda, opel, toyota, mitsubishi, nissan, renault and vw are present on this market but have more limited market shares.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es jo īpaši lepojos ar ak automobiļu ražošanas nozari un, ja drīkstu, gribētu īpaši uzsvērt mūsu vietējo nissan uzņēmumu, kas atrodas manā reģionā ziemeļaustrumu anglijā un ir visproduktīvākā automobiļu rūpnīca eiropā.
i am particularly proud of the uk car industry and, if i may, would like to make a plug for my local nissan company - the most productive car plant in europe - which is located in my region in north-east england.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dokumentāciju par amizulbromu līdz ar pieteikumu panākt tā iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā apvienotās karalistes iestādēm 2006. gada 24. martā iesniedza uzņēmums nissan chemical europe s.a.r.l.
for amisulbrom a dossier was submitted by nissan chemical europe s.a.r.l. to the authorities of the united kingdom on 24 march 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: