From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nomākts garastāvoklis
sense of oppression
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts garastāvoklis bezmiegs
depressed mood insomnia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apjukums, nomākts garastāvoklis
confusional state, depressed mood
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts garastāvoklis (depresija);
sad mood (depression)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts garastāvoklis un traucējumi
depressed mood disorders and disturbances
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts(-a) vai depresīvs(-a)
feeling downhearted or depressed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
var tikt nomākts citu zāļu metabolisms aknās.
metabolism of other medicines in the liver may be suppressed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emend lietošanas laikā cyp3a4 tiek nomākts.
during treatment with emend, cyp3a4 is inhibited.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts garastāvoklis/garastāvokļa pārmaiņas, halucinācijas.
depressed mood/mood alterations, hallucination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- nomākts apziņas stāvoklis (piemēram, koma).
- depressed level of consciousness (e. g. coma)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
patoloģiski sapņi depresija miega traucējumi nomākts garastāvoklis
abnormal dreams depression sleep disorders depressed mood
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apjukums, nomākts apziņas stāvoklis (piemēram, koma).
confusion, depressed level of consciousness (e.g. coma).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nomākts garastāvoklis vai trauksme, nespēja koncentrēties, miegainība;
feeling depressed or anxious, not being able to concentrate, feeling drowsy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apjukums, panikas lēkmes, nomākts garastāvoklis, samazināta dzimumtieksme
confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
depresija1, murgaini sapņi1,3, miega traucējumi1, nomākts garastāvoklis1
depression1, abnormal dreams1, 3, sleep disorders1, depressed mood1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apjukuma stāvoklis, panikas lēkmes, nomākts garastāvoklis, samazināta dzimumtieksme
confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patoloģiska uzvedība, nomākts garastāvoklis, emocionāli traucējumi, bailes, murgi
abnormal behaviour, depressed mood, emotional disorder, fear, nightmare
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patoloģiska uzvedība, nomākts garastāvoklis, emocionāli traucējumi, bailes, nakts murgi
abnormal behaviour, depressed mood, emotional disorder, fear, nightmare
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pavājināta interese par dzimumattiecībām; depresija/nomākts garastāvoklis; garastāvokļa svārstības
decreased interest in sex; depression/depressed mood; mood changes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reti: apātija, depresija, nomākts garastāvoklis, pavājināts libido, murgošana, bezmiegs, nervozitāte
uncommon: apathy, depression, depressed mood, libido decreased, nightmare, insomnia, nervousness
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.