Results for pamatvirzienu translation from Latvian to English

būtiskākajiem aspektiem un pamatvirzienu izvēli un informē to par šo politiku attīstību.
9.5.2008 policy and the common security and defence policy and inform it of how those policies evolve.

tika piemēroti normatīvie akti par zivsaimniecības pamatvirzienu finanšu instrumentu, lai īstenotu projektus ar kopienas līdzfinansējumu.
the rules on the financial instrument for fisheries guidance (fifg) were applied for the implementation of projects part-financed by the community.

ar eiropas parlamentu regulāri apspriežas par kopējās drošības un aizsardzības politikas galvenajiem aspektiem un pamatvirzienu izvēli.
the european parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common security and defence policy.

ek ieguldījums attiecībā uzprioritāro pamatvirzienu ir pieaudzislīdz85 % konverģences reģionos un līdz65 % tajosreģionos, kurusneaptver konverģencesmērķi.
ec contribution for the priority axis isincreased up to 85% in convergence and 65% in non-convergence areas.

6.ar eiropas parlamentu regulāri apspriežas par kopējās ārpolitikas undrošības politikas galvenajiem aspektiem un pamatvirzienu izvēli un pastāvīgi informēparšīs politikas attīstību.
6.the european parliament shall be regularly consulted on the main aspectsand basic choices of the common foreign and security policy and shall be kept informedof how it evolves.

26. maijā padome pieņēma arī 2007. gada ziņojumu par kopējās ārpolitikas un drošības politikas (kādp) galvenajiem aspektiem un pamatvirzienu izvēli.
on 23 june the council decided to lift the measures against cuba as a means of facilitating the relaunch of comprehensive political dialogue.

komisija savā 2009. gada 4. marta paziņojumā „impulsi eiropas atveseļošanai”1 atzinīgi novērtēja un atbalstīja šo ieteikumu2 pamatvirzienu.
in the communication "driving european recovery" of 4 march 20091, the commission welcomed and supported the main thrust of these recommendations2.

konkrētais mērķis un pasākumu pamatvirzieni ir izklāstīti i pielikuma vi daļā.
the specific objective and the broad lines of activities are set out in part vi of annex i.