Results for priekšapstrādes translation from Latvian to English

priekšapstrādes veids:
kind of pretreatment:

priekšapstrādes aprīkojuma un procesu apraksts, ja ostā tādi ir,
a description of the pre-treatment equipment and processes in the port, if any;

analīzes protokolos jāiekļauj pilna informācija par izmantotajām priekšapstrādes metodēm.
analytical reports should include full details of the methods of pre-treatment used.

no muitas nodokļa atbrīvo arī visus atkritumproduktus, kas radušies priekšapstrādes gaitā.
any waste products arising during preparatory treatment shall also be exempt from customs duty.

pārvadāšana ieguves un priekšapstrādes objekta robežās un starp šiem objektiem, kā arī uz ražošanas objektu.
transportation within and between extraction and pre-processing facilities, and to the production facility.

tādēļ ir norādīta arī priekšapstrādes metode eļļu, tauku, vasku un ūdenī šķīstošas vielas atdalīšanai.
for this reason a method of pre-treatment for removing oils, fats, waxes and water-soluble matter is also given.

visas svaigās un veselās sēklas, kas neuzdīgst pēc priekšapstrādes, uzskata par sēklām, kas ir uzdīgušas;
all fresh and healthy seeds which do not germinate after pre-treatment shall be regarded as seeds which have germinated;

Šķiedru vai tekstilmateriālu priekšapstrādes (piemēram, mazgāšanas, balināšanas, merserizācijas) vai to krāsošanas iekārtas, kuru pārstrādes jauda ir lielāka par 10 tonnām dienā.
plants for the pre-treatment (operations such as washing, bleaching, mercerisation) or dyeing of fibres or textiles where the treatment capacity exceeds 10 tonnes per day.

Šķiedru vai tekstilmateriālu priekšapstrādes (piemēram, mazgāšanas, balināšanas, merserizācijas) vai to krāsošanas iekārtas, kuru pārstrādes jauda ir lielāka par 10 tonnām dienā;
plants for the pre-treatment (operations such as washing, bleaching, mercerization) or dyeing of fibres or textiles where the treatment capacity exceeds 10 tonnes per day

tīru bezūdens šķiedru masas procentuālā sastāva aprēķins, kurā neņem vērā šķiedru masas zudumu priekšapstrādē.
calculation of percentages of mass of clean dry fibres disregarding loss of fibre mass during pre-treatment.