From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rapsis
rape
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
rapsis, pamatnostādne
swede rape, guideline
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rapsis un ripsis
rape and turnip rape
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eļļas rapsis gt73
gt73 oilseed rape
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(rapsis un saulespuķes)
(rape and sunflower)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
eļļas rapsis mon88302
mon88302 oilseed rape*
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eļļas rapsis ms8xrf3
ms8xrf3 oilseed rape
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rapsis un saulespuĶu sĒklas
colza, rape and sunflower seeds
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
eļļas rapsis 40-3-2
40-3-2 oilseed rape
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eļļas rapsis, tp 36/1, 25.3.2004.
oilseed rape, tp 36/1 of 25.3.2004
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tās bija kukurūza, eļļas rapsis, bietes un kartupeļi.
the crops covered include maize, oilseed rape, beet and potatoes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kartupeļi, bietes, graudaugi, eļļas rapsis, pākšaugu kultūras
potato, beet, cereals, oilseed rape, leguminous crops.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
var izmantot gliemju slazdus, it īpaši tādām jūtīgām kultūrām kā rapsis.
slug traps should be used, especially in sensitive crops such as rape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gadījumā, ja starp eļļas rapša pašizsējas augiem varētu būt gt73 eļļas rapsis, piekrišanas saņēmējs
in the event that volunteer oilseed rape plants could include gt73 oilseed rape, the consent holder shall:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gadījumā, ja starp eļļas rapša pašizsējas augiem ir ms8, rf3 un ms8xrf3 eļļas rapsis, piekrišanas saņēmējam:
in the event that volunteer oilseed rape plants include ms8, rf3 and ms8xrf3 oilseed rape, the consent holder should:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ja starp rapša pašizsējas rezultātā izaugušajiem augiem ir rapsis mon-00073-7, atļaujas saņēmējam:
in the event that volunteer oilseed rape plants include mon-00073-7 oilseed rape, the consent holder must:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pieteikumā aprakstītais ģenētiski modificētais eļļas rapsis acs-bnØØ8-2 rada pat proteīnu, kas piešķir noturību pret glufozinātamonija herbicīdu.
the genetically modified acs-bnØØ8-2 oilseed rape, as described in the application, expresses the pat protein which confers tolerance to the glufosinate-ammonium herbicide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dārzeņi, saulespuķes, soja, lucerna, lupīna, sarkanais āboliņš, rapsis, rīsi, skābie ķirši, āboli un vīnogulāju stīgas
vegetables, sunflower, soya, alfalfa, lupine, crimson-clover, rape, rice, sour-cherry, apple and grape-vine.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
piekrišana produkta laišanai tirgū attiecas uz visiem pēcnācējiem, kas atvasināti no šāda produkta krustojumiem ar jebkuru tradicionāli audzētu rapsi.
the consent shall cover any progeny derived from crosses of the product with any traditionally bred swede-rape.