From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neticiet tv vai laikrakstos teiktajam.
everything is geared to distract you from seeing what they are up to. do not believe what you are told on tv or in newspapers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piemēram, tāpēc, ka izmanto tikai eiropas valodas vai laikrakstus ātri neizplata attālos rajonos.
european languages are used, or because newspapers are not rapidly distributed to remote areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reklāmas var izvietot internetsā vai plakātu vietās, pārraidīt televīzijā vai radio, publicēt žurnālos vai laikrakstos vai uzrādīt citā līdzeklī.
advertisements may be displayed on the internet or poster sites, broadcast on the television or radio, published in magazines or journals, or presented in another medium.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pēdējā laikā tiek bieži oficiāli ziņots par kliedzošiem preses brīvības pārkāpumiem rumānijā, piemēram, gadījums ar radiostacijas "basarabia balss” žurnālistiem vai noteiktiem televīzijas kanāliem vai laikrakstiem, kas darbojas vai kas tiek publicēti kišiņevā.
flagrant cases of violation of freedom of the press such as the case of the journalists at the radio station "voice of basarabia” or certain televisions or newspapers in romanian operated or published in kishinev have been frequently cited lately.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.