Results for trīsdesmit divi tūkstoši simts de... translation from Latvian to English

divi tūkstoši desmitais gads
the year two thousand and ten

divi tūkstoši kandidātu ir jānoraida.
two thousand of them will have been rejected.

londonĀ, divi tūkstoši otrā gada pirmajā novembrī.
done at london this first day of november two thousand and two.

nagojā, divi tūkstoši desmitā gada piecpadsmitajā oktobrī.
done at nagoya on this fifteenth day of october two thousand and ten.

romā, divi tūkstoši ceturtā gada divdesmit devītajā oktobrī
roma, divi tukstosi ceturta gada divdesmit devitaja oktobri

parakstĪts londonĀ divi tūkstoši trešā gada sešpadsmitajā maijā.
done at london this sixteenth day of may, two thousand and three.

berlīnē, divi tūkstoši septītā gada divdesmit piektajā martā.
done at berlin on the twenty-fifth day of march in the year two thousand and seven.

praksē šī noteikuma rezultāts ir tāds, it kā tajā būtu noteikts, ka kreditors saņem izpildrakstu simts desmit
in practice, that provision would have the same effects as if it were laid down that the creditor should obtain an enforceable title within 210 days of lodging his action or

Šī politiskā deklarācija parakstīta divi tūkstoši astotā gada divdesmit otrajā oktobrī.
this political declaration has been signed on the twenty-second day of october in the year two thousand and eight.

divi tūkstoši ceturtais gads bija arī es paplašināšanās gads, kas ietekmēja savienības ārējās attiecības.
2004 was also the year of the eu enlargement, which has had a major impact on the union’s external relations.

divi tūkstoši policijas un tiesu iestāžu darbinieku palīdzēja iestādēm izveidot efektīvas civiltiesību sistēmas.
two thousand police and judicial personnel assisted the authorities to put effective systems of civil law into place.

rezolūciju projektus vai rezolūcijas izstrādes pieprasījumus komitejai iesniedz vismaz trīsdesmit divi locekļi vai politiskā grupa.
draft resolutions or applications for the drafting of a resolution may be submitted to the committee by at least 32 members or a political group.

sistēmai sākot darboties, gadā bija daži simti paziņojumu, bet tagad to ir vairāk nekā divi tūkstoši.
from a few hundred notifications a year the system now receives in excess of 2000 notifications.

caap apmeklējuma laikā atjaunināja izsniegto aoc sarakstu, norādot, ka pašlaik tajā ir trīsdesmit divi caap sertificēti gaisa pārvadātāji.
during the visit the caap updated the list of current aocs, showing that 32 air carriers were currently certified by the caap.

briselē, divi tūkstoši piektā gada divdesmit ceturtajā novembrī, angļu un franču valodā, abi teksti ir vienlīdz autentiski.
done in duplicate at brussels, on the twenty-fourth day of november in the year two thousand and five, in the english and french languages, each version being equally authentic. for the european union for canada

pašiniciatīvas atzinumu un ziņojumu izstrādes pieprasījumus birojam var iesniegt trīs tā locekļi, komisija ar tās priekšsēdētāja starpniecību vai trīsdesmit divi komitejas locekļi.
applications for own-initiative opinions or reports may be submitted to the bureau by three of its members, by a commission via its chairman or by 32 members of the committee.

piemēram, šī savlaicīgi sniegtā informācija ietvēra arī atzīšanos, ka bez desmitiem tūkstošu upuru gruvešos ir aprakti arī trīsdesmit divi radioaktīvu emisiju avoti.
for example, this up-front information provided also included the confession that, apart from tens of thousands of victims, thirty-two sources of radioactive emissions were also buried in the rubble.

2.3.5 apvienoto nāciju ģenerālsekretāra ierosinātaisvispārējais pakts, ko parakstīja aptuveni divi tūkstoši uzņēmumu, ir viens no diviem brīvprātīgajiem instrumentiem.
2.3.5 the global pact launched by the un secretary-general constitutes one of the voluntary instruments which has been endorsed by over 2,000 enterprises worldwide.

kreditoru finanšu institūciju padomi veidoja simt desmit finanšu institūcijas, tostarp septiņpadsmit bankas un piecpadsmit investīciju trasta kompānijas.
the cfic consisted of 110 financial institutions including 17 banks and 15 investment trust companies.

no 2008. gada 18. janvāra līdz 16. jūnijam komisija saņēma trīsdesmit divu ieinteresēto personu apsvērumus par uzsākšanas lēmumu.
between 18 january and 16 june 2008, the commission received comments on the initiating decision from 32 interested parties.