Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaķu un suņu kažokādas
import/export of cat and dog fur
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zirgu un zirgu dzimtas dzīvnieku audzēšana
raising of horses and other equines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saldēta zirgu un zirgu dzimtas dzīvnieku gaļa
frozen meat, of horses and other equines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
saldēta zirgu un citu zirgu dzimtas dzīvnieku gaļa
meat of horses and other equines, frozen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sausĀ kaĶu un suŅu barĪba
dry foods for dogs and cats
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kaķu un suņu kažokādas (balsojums)
cat and dog fur (vote)
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
kaķi un suņi
cats and dogs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
liellopi un suņi
cattle and dogs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zirgi un buki;
horses and bucks;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaķiem un suņiem:
cats and dogs:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
liellopi, zirgi un cūkas
cattle, pigs and horses
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
indikĀcijas kaķiem un suņiem:
indication(s) cats and dogs:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mitra mĀjdzĪvnieku barĪba kaĶiem un suŅiem
moist pet food for cats and dogs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
“bīstams zirgiem un tītariem”;
‘dangerous for equines and turkeys’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
“bīstama zirgiem un tītariem”.
“dangerous for equines and turkeys”
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zirgus un ponijus (1.23).
horses and ponies (1.23),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
sirdstārpu invāzijas novēršanai (kaķiem un suņiem)
prevention of heartworm disease (cats and dogs)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quadrisol tika izveidotas speciāli suņiem un zirgiem, un tās nav paredzētas lietošanai cilvēkiem.
quadrisol has been developed especially for horses and is not intended for use in humans.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Šeit iekļauj arī sacīkšu zirgus un jājamzirgus, ēzeļus, mūļus, zirgēzeļus utt.
includes also race- and riding horses, donkeys, mules, hinnies etc.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
darbojoties zirgkopības nozares priekšplānā ciešā saskarē ar attiecīgajām struktūrām, kas nodarbojas ar sporta zirgiem un sacīkšu zirgiem, lai
being at the forefront of the equine industry in close contact with the relevant structures for race and competition horses, in order to:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: