Results for gaismojums translation from Latvian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latvian

Estonian

Info

Latvian

gaismojums

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

Estonian

Info

Latvian

led aizmugur-gaismojums. spīdoša ideja.

Estonian

led-taustvalgustus. särav idee.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

iekštelpu ap gaismojums izvairieties no tieša spoža iekštelpu apgaismojuma iedarbības, ieskaitot zobārsta spuldzes, operācijas telpas spuldzes, neaizsegtas gaismas spuldzes nelielā attālumā vai neona gaismas.

Estonian

vältige kokkupuudet ereda kunstliku valgustega, näiteks hambaarsti - või operatsioonitoa lambid, ilma kuplita pirnid vahetus läheduses, neoonvalgus.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

modelis uk1.droþナbas pazナmes. ⦆denszナme ƒ d v l a • atkョrtojas rindョs vadナtョja apliecナbas visョ garumョ (visskaidrョk redzama, skatoties pret gaismu); uz ナstョs vadナtョja apliecナbas papナra ir redzami vョrdi ƒdriving licence•, kas sナki rakstナti ar lielajiem burtiem un kas iespiesti viscaur papナrョ da™ョdos izmコros.modelis uk2.droþナbas pazナmes. ⦆denszナme ƒ d v l a • atkョrtojas rindョs vadナtョja apliecナbas visョ garumョ (visskaidrョk redzama, skatoties pret gaismu); dokumenta ƒapliecナbas• daフu raksturo viフミveida raksts ar mainナgu gaismojumu un tumþi rozョ viフミu zナmコ-jumiem; ailコ dokumenta augþコjョ, kreisajョ stヰrナ redzami burti gb un ƒ d r i v i n g licence• tulkojumi da™ョdョs dalナbvalstu valodョs, tulkojumi ir spirogrョ«skョrakstョ;augstョkminコtョsailesapakþコjョlabajョstヰrナirailearイetriemstヰriem,kurukontヰras izceltas, kurョ ir viscaur nepョrtrauktョs lナnijョs sナki ar lielajiem burtiem rakstナti vョrdi ƒdriver and vehicle licensing centre•; ailコm ƒ t h i s is your driver number• un ƒ i s s u e no• virs nupat minコtョs ailes ir tョda pati raksta sistコma.modelis uk3.droþナbas pazナmes. ⦆denszナme ƒ d v l a • atkョrtojas rindョs vadナtョja apliecナbas visョ garumョ (visskaidrョk redzama, skatoties pret gaismu); pavaddokumenta apakþコjョ daフョ lielo burtu kombinョcija ƒ d v l a • , atdalナta ar atstarpi, kas vienョda ar vienu simbolu starp katras burtu ƒ d v l a • kombinョcijas, veido viフミainas lナnijas centrョlajョ daフョ.kopþ 1994. gada marta pavaddokumenta apakþコjョ daフョ viscaur uz labo un kreiso pusi no centrョlョs daフas izejoþョs viフミ-veida lナnijas, kas izveidotas no burtiem ƒ d v l a • , veido reljefa limuzナna formu, kreisajョ pusコ pret labo pusi, labajョ pusコ pret kreiso pusi.modelis uk4.droþナbas pazナmes.

Estonian

mudel uk1.turvaelemendid: vesimêrk ƒ d v l a • kordub ridadena kogu juhiloa pikkuses (kýige paremini nêhtav vastu valgust); te-gelikul loapaberil on vêikeste t r Ÿ k i t ê h t e d e g a kirjutatud ƒdriving licence• kogu ulatuses, varieeruva suurusega.mudel uk2.turvaelemendid: vesimêrk ƒ d v l a • kordub ridadena kogu juhiloa pikkuses (kýige paremini nêhtav vastu valgust); do-kumendi ƒjuhiloa• osa iseloomustab laineline muster, kus vahelduvad heleroosad ja tumeroosad lained; dokumendi Ÿlemises vasakpoolses nurgas asuv kast sisaldab têhistust ƒ g b • ja týlget ƒdriving licence• mitmesuguste liikmesriikide keeltes, týlked on spirograa«lisesmustris;eespoolnimetatudkastialumisesparempoolsesosasonkastneljapiiritle-tud nurgaga, mille sees on sýnad ƒdriver and vehicle licensing centre• vêikestes t r Ÿ k i t ê h t e d e s pideva reana kogu ula-tuses; ƒ t h i s is your driver number• ja ƒ i s s u e no• kastid eespool nimetatud kasti kohal on samasuguse mustriga.mudel uk3.turvaelemendid: vesimêrk ƒ d v l a • kordub ridadena kogu juhiloa pikkuses (kýige paremini nêhtav vastu valgust); tei-sese dokumendi alumises osas têhed ƒ d v l a • t r Ÿ k i t ê h t e d e g a , eraldatuna Ÿhe têhe suuruse vahega iga ƒ d v l a • vahel, moodustades lainelisi jooni keskosas.peale 1994. aasta mêrtsi on teisese dokumendi alumisel osal, lêbi kogu ala keskelt vasakule ja paremale ƒ d v l a • têhte-dest koosnevatest lainelistest joontest, sissepressitud reljeefsed sedaanauto t r Ÿ k i d , vasakul poolel suunaga paremale, paremal poolel suunaga vasakule.mudel uk4.turvaelemendid: Ÿmmargune motiiv ulatub osaliselt foto- ja varikujutisele; tekst ƒ d v l a • kordub regulaarse sageduse-ga Ÿle kaardi alumise osa, vahetades vaatenurga muutumisel vêrvi.mudel uk5 › northern ireland.kirjeldus: vêrvinguga, vesimêrgiga paber, volditud ja plastkattes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,229,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK