From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuĢi, kas veic nelegĀlas, nereglamentĒtas un nepaziŅotas (nnn) zvejas darbĪbas konvencijas darbĪbas zonĀ
konventsioonialal ebaseadusliku, reguleerimata ja teatamata jÄetud (iuu) kalapÜÜgiga tegelenud laevad
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
h) koordinēt nelegālas, neziņotas un nereglamentētas zvejas apkarošanas operācijas saskaņā ar kopienas tiesību aktiem.
h) vastavalt ühenduse eeskirjadele kooskõlastada meetmeid, et tõkestada ebaseaduslikku, teatamata jäetud ja reguleerimata kalapüüki.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
7) „nnn zveja” ir nelegālas, nereglamentētas un nepaziņotas zvejas darbības nafo pārvaldes apgabalā.
7) iuu kalapüük – ebaseaduslik, reguleerimata ja teatamata jäetud kalastusalane tegevus nafo reguleeritavas piirkonnas;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
m) "nnn darbības" ir nelegālas, nereglamentētas un nepaziņotas zvejas darbības konvencijas darbības zonā;
m) iuu tegevused – ebaseaduslik, reguleerimata ja teatamata jäetud kalapüük konventsioonialal;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n) "nnn kuģis": ir jebkurš kuģis, kas veic nelegālas, nereglamentētas un nepaziņotas zvejas darbības konvencijas darbības zonā.
n) iuu laev – igasugune laev, mis on seotud ebaseadusliku, reguleerimata ja teatamata jäetud kalapüügiga konventsioonialal.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8) „nnn kuģis” ir trešās puses kuģis, kas veic nelegālas, nereglamentētas un nepaziņotas zvejas darbības nafo pārvaldes apgabalā.
8) iuu laev – iga kolmanda riigi laev, mille kalastusalane tegevus nafo reguleeritavas piirkonnas on ebaseaduslik, reguleerimata ja teatamata jäetud;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ar ko groza padomes regulu (ek) nr. 51/2006 attiecībā uz to kuģu sarakstu, kas veikuši nelegālas, neziņotas un nereglamentētas zvejas darbības atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā
millega muudetakse nõukogu määrust (eÜ) nr 51/2006 seoses loendiga laevade kohta, mis tegelevad ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügiga atlandi ookeani kirdeosas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-zvejniecības kontrolē komoru salu ūdeņos, lai nodrošinātu iepriekšminēto noteikumu un nosacījumu ievērošanu, lai zivju krājumu saglabāšanas un pārvaldības pasākumi būtu efektīvi un lai novērstu nelegālu, nepaziņotu un nereglamentētu zveju;
-kalapüügi kontrollimise korda komooride vetes, et tagada eespool nimetatud eeskirjade ja tingimuste järgimine, kalavarude säilitamise ja majandamise meetmete tõhusus ning ebaseadusliku, teatamata jäetud ja reguleerimata kalapüügi ennetamine;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: